中国語の対話での「我要把你录下来」（wǒ yào bǎ nǐ lù xià lái）の使い方
我要把你录下来
お前らを録画してやる。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:04
lǐ李
shí石
“リー・シーだ。”
LINE 0213:06
PLAYING SCENEwǒ我
yào要
bǎ把
nǐ你
lù录
xià下
lái来
“お前らを録画してやる。”
LINE 0313:08
yī zhāng yī zhāng chǒu liǎn nǐ men de è xíng quán dōu lù xià lái fàng xià
一张一张丑脸 你们的恶行 全都录下来 放下
“その醜いツラを一枚残らずな。 お前らの悪事を 全部記録してやる。 置け！”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 3 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng shí hòu bù yòng qíng shāng zán bù pà rèn hé rén zán menこういう時は気遣いなんて要らない 俺たちは誰も怖くない、俺たち…
HSK 6
0:03s
yě shì wǒ de rén shēng dǎo shī tā jiù shì mō yú wǎng kā de lǎo bǎn僕の人生の師でもあります サボりネットカフェのオーナーです
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men wǒ kàn nǐ men shuí gǎn dòng nǐ men yào dòng wǒ zhēn zòu nǐ aお前ら、誰が手を出せるってんだ。 触ったら本気で殴るぞ！
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yě shì tā men de xīn xuè wǎng ba de lǎo bǎn shì wǒこれも彼らの努力の結晶なんです。 ネットカフェのオーナーは私です。