中国語の対話での「游戏一上线就压着腾达打」(yóu xì yī shàng xiàn jiù yā zhe téng dá dǎ)の使い方
游戏一上线就压着腾达打
リリース直後から騰達を叩き潰しに来た
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:17
fēn纷
gé格
cái财
dà大
qì气
cū粗
“フンカクは金も力もある”
LINE 0213:18
PLAYING SCENEyóu游
xì戏
yī一
shàng上
xiàn线
jiù就
yā压
zhe着
téng腾
dá达
dǎ打
“リリース直後から騰達を叩き潰しに来た”
LINE 0313:20
bù jiù shì yīn wèi téng dá shì xīn jìn de gōng sī yě fēn le nǐ men de dàn gāo ma
不就是因为腾达是新晋的公司 也分了你们的蛋糕吗
“騰達が新参の会社で お前らの取り分を奪ったからだろ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 3 of 15)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ men jué de shén zhī shān hǎi zhè ge yóu xì bù xíng shì maお前ら、「神々の山海」が ダメなゲームだと思ってんのか?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ dào yào kàn kàn shì zhè ge yóu xì zhēn de bù hǎo wán見せてもらおうじゃないか このゲームが本当につまらないのか

HSK 6
0:03s
hái shì nǐ men bèi zhè xiē yíng xiāo hào dài jié zòu le lái aそれともお前らが宣伝アカに 踊らされてるだけなのか 来いよ!

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè tǐng yǒu yì si de zhè yóu xì zěn me xià zài a qǐng sǎo mǎそれ、面白そうだね このゲーム、どうやって落とすの? こちらをスキャンしてください

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
huān yíng guān zhù shén zhī shān hǎi huān yíng zhù cè xià zài téng dá yóu xì「神々の山海」をフォローしてね! 騰達ゲームの登録&DLをどうぞ!

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wán liǎng xiǎo shí jiù kě yǐ huò dé sì bì gōng yù miǎn yí gè yuè de zū jīn2時間遊ぶだけで 四壁アパートの家賃1か月分が無料!

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s