中国語の対話での「他说你顾左右而言他」(tā shuō nǐ gù zuǒ yòu ér yán tā)の使い方
他说你顾左右而言他
話をはぐらかしていると
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:07
nǐ你
de的
tài态
dù度
ràng让
gǔ古
chuān川
xiān先
shēng生
hěn很
bù不
mǎn满
yì意
“その態度に古川さんは大変ご不満です”
LINE 0226:12
PLAYING SCENEtā他
shuō说
nǐ你
gù顾
zuǒ左
yòu右
ér而
yán言
tā他
“話をはぐらかしていると”
LINE 0326:15
rú guǒ shì zhè yàng tā dān xīn nǐ de chǎng zi huì yǒu wèn tí
如果是这样 他担心你的厂子会有问题
“もしそうであれば 工場に問題があるのではないかと懸念しています”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 5 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ duì yú xiàn zài de zhàn zhēng dào dǐ shì shén me tā men wán quán bù liǎo jiěだから今の戦争が いかなるものか 全く分かっていない

HSK 5
0:03s
nà jiǎng jiè shí bú shì zǒng qiáng diào ma kàng rì shì zhèng fǔ de shì蒋介石はいつも言っているだろう 抗日は政府の仕事だと

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hái xū yào jìn yí bù dì tí shēng yùn dòng zhàn de jù tǐ de zuò zhàn néng lì機動戦での具体的な作戦能力も さらに向上させる必要がある

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge jiù shì hěn zhòng yào de shì qíng hái yǒu jiù shì yóu jī zhàn shùそこが重要になる それからゲリラ戦術は

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà me xiàn zài wǒ men zài xiāng chí jiē duàn zhè chǎng zhàng wǒ men yīng gāi zěn me dǎでは現在 我々は膠着状態にある この戦いをどう戦うべきか

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bǐ rú shuō zài zhè ér wéi diǎn dǎ yuán de shí hòu wǒ men gōng jiān shòu cuò例えばここだ 拠点を包囲し 敵の増援を叩く際 攻略に失敗したら

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s