中国語の対話での「觉得靠岳父上位没面子」(jué de kào yuè fù shàng wèi méi miàn zi)の使い方
觉得靠岳父上位没面子
義父の力で出世は、みっともないと思った?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:20
gàn干
má嘛
zhè这
me么
xiǎng想
bù不
kāi开
“なんでそんなに思い詰めるんだ”
LINE 0214:22
PLAYING SCENEjué觉
de得
kào靠
yuè岳
fù父
shàng上
wèi位
méi没
miàn面
zi子
“義父の力で出世は、みっともないと思った?”
LINE 0314:25
bú shì yǒu rén kào zhe shàng wèi shì yī jiàn fēi cháng shū fú de shì qíng
不是 有人靠着上位 是一件非常舒服的事情
“違う 誰かに寄りかかって上に行くのは すごく楽なことなんだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 3 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
shěn xīng zài cán jiǎn gěi tā nà xiǎo qíng rén guò shēng rìシェン・シンがコクーンにいる あの愛人の誕生日を祝ってる

HSK 6
0:03s
nǐ men jiā wáng hào gòu hěn de a yì kǒu qì zhuǎn le shí jǐ gè qúnあんたのとこの皓さん、えげつないね 一気に十数個のグループへ回した

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn tā zhè ge rén píng shí wán tǐng huā qí shí tè bié yào miàn zi普段は遊び人に見えるけど 実はすごく体面を気にするの

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bù guò wǒ jué de shì pín chuán kāi lái zuì gān gà de hái bú shì shěn mòでも動画が広まったら 一番気まずいのはシェン・モーじゃない

HSK 5
0:03s