中国語の対話での「死要跟孤烟一起死呗」(sǐ yào gēn gū yān yì qǐ sǐ bei)の使い方
死要跟孤烟一起死呗
沈むならグー・イエンと一緒に沈む気だな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:47
méi qián hái měng zá yíng xiāo tā zhè shì hóng yào gēn gū yān yì qǐ hóng
没钱还猛砸营销 她这是红要跟孤烟一起红
“金がないくせに宣伝にぶっ込む 売れるならグー・イエンと一緒に売れて”
LINE 0202:51
PLAYING SCENEsǐ死
yào要
gēn跟
gū孤
yān烟
yì一
qǐ起
sǐ死
bei呗
“沈むならグー・イエンと一緒に沈む気だな”
LINE 0302:53
bú shì lín zhǎn qiào de fēng gé nǐ yào shuō shì zhào lán xīn de wǒ hái xiāng xìn
不是林展翘的风格 你要说是赵兰心的我还相信
“リン・ジャンチャオらしくない 趙蘭心の仕業だって言うなら信じるけどな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
jīng guò yí gè wǎn shàng wǒ men de shù jù zhōng yú shàng lái le一晩明けて うちの数字がやっと上がりました

HSK 4
0:03s
ràng rén yù bà bù néng xīn zēng dìng yuè liàng yǐ jīng chāo guò le sān wàn lín zǒng止まらないって感じです 新規購読はもう3万を超えました 林社長

HSK 6
0:03s
lìng wài wǒ men 《 gù rén 》 píng lùn qū de píng lùn yě fēng zhǎngそれと『故人』のコメント欄も コメント数が爆増しています

HSK 4
0:03s
hái yǒu wēi xìn yě tuī sòng le wǒ men de xiǎo shuō zhè jiào shén meそれにWeChatでもうちの小説が配信されました これ、何て言うか

HSK 7
0:03s
zhè jiù jiào jī yī shí zhī kuǐ bù zhēn qiān lǐ zhī yáo chéng「一歩一歩を積み重ねて」 「千里の道に至る」ってやつです

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bú shì lín zhǎn qiào de fēng gé nǐ yào shuō shì zhào lán xīn de wǒ hái xiāng xìnリン・ジャンチャオらしくない 趙蘭心の仕業だって言うなら信じるけどな

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men zhè yào kàn dào shén me cái néng suàn fēn gè shèng fù yǒu gè shuō fǎこっちは何を見たら 勝負がついたって言えるんだ?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s