中国語の対話での「死要跟孤烟一起死呗」（sǐ yào gēn gū yān yì qǐ sǐ bei）の使い方

sǐ死yào要gēn跟gū孤yān烟yì一qǐ起sǐ死bei呗

沈むならグー・イエンと一緒に沈む気だな

Idioms & Colloquial Expressions
sǐ死
yào要
yì一
qǐ起
sǐ死
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:47
méi qián hái měng zá yíng xiāo tā zhè shì hóng yào gēn gū yān yì qǐ hóng

没钱还猛砸营销 她这是红要跟孤烟一起红

“金がないくせに宣伝にぶっ込む 売れるならグー・イエンと一緒に売れて”

LINE 0202:51
PLAYING SCENE
sǐ死
yào要
gēn跟
gū孤
yān烟
yì一
qǐ起
sǐ死
bei呗

“沈むならグー・イエンと一緒に沈む気だな”

LINE 0302:53
bú shì lín zhǎn qiào de fēng gé nǐ yào shuō shì zhào lán xīn de wǒ hái xiāng xìn

不是林展翘的风格 你要说是赵兰心的我还相信

“リン・ジャンチャオらしくない 趙蘭心の仕業だって言うなら信じるけどな”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp02:51
TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 4 of 7)
其他什么都可有可无
HSK 3
0:03s
其他什么都可有可无
qí tā shén me dōu kě yǒu kě wú他はどうでもいいってこと？
那你能跟我说句实话吗
HSK 6
0:03s
那你能跟我说句实话吗
nà nǐ néng gēn wǒ shuō jù shí huà maじゃあ、正直に言ってくれる？
我想让她欠我个人情
HSK 7
0:03s
我想让她欠我个人情
wǒ xiǎng ràng tā qiàn wǒ gè rén qíngあいつに借りを作らせたいんだ。
没有想好怎么让她还
HSK 2
0:03s
没有想好怎么让她还
méi yǒu xiǎng hǎo zěn me ràng tā hái返させ方、まだ考えてないだろ。
你写小说越来越成功
HSK 4
0:03s
你写小说越来越成功
nǐ xiě xiǎo shuō yuè lái yuè chéng gōng小説がどんどん成功して、
因为以前 我们是一起差
HSK 3
0:03s
因为以前 我们是一起差
yīn wèi yǐ qián wǒ men shì yì qǐ chà昔はさ、 俺たち、二人でダメだった。
不会的 我们都会好的
HSK 1
0:03s
不会的 我们都会好的
bú huì de wǒ men dū huì hǎo deそんなことない。 俺たちは、きっと二人とも良くなる。
我就有钱 有机会
HSK 3
0:03s
我就有钱 有机会
wǒ jiù yǒu qián yǒu jī huì金もチャンスも手に入る。
我们是有难同当
HSK 3
0:03s
我们是有难同当
wǒ men shì yǒu nán tóng dāng苦しい時は一緒に耐えた。
我只想在这个地方一直待下去
HSK 4
0:03s
我只想在这个地方一直待下去
wǒ zhǐ xiǎng zài zhè ge dì fāng yì zhí dài xià qù俺はここにずっと居たいだけなんだ。
你不喜欢她 我知道
HSK 1
0:03s
你不喜欢她 我知道
nǐ bù xǐ huān tā wǒ zhī dàoお前があいつ嫌いなのは分かってる。
她没有这么说过 而且我也没有这么想过
HSK 3
0:03s
她没有这么说过 而且我也没有这么想过
tā méi yǒu zhè me shuō guò ér qiě wǒ yě méi yǒu zhè me xiǎng guòあいつはそんなこと言ってない。 それに、俺もそんなふうに思ったことない。
我现在在这儿不就是证明吗
HSK 4
0:03s
我现在在这儿不就是证明吗
wǒ xiàn zài zài zhè ér bù jiù shì zhèng míng ma今ここにいるのが証明じゃないか。
网文也好 当网管也好
HSK 6
0:03s
网文也好 当网管也好
wǎng wén yě hǎo dāng wǎng guǎn yě hǎoウェブ小説でも店番でも、
不都是为了赚钱过上好日子吗
HSK 3
0:03s
不都是为了赚钱过上好日子吗
bù dōu shì wèi le zhuàn qián guò shàng hǎo rì zi ma稼いでいい暮らしするためだろ。
哪个赚钱做哪个有错吗
HSK 1
0:03s
哪个赚钱做哪个有错吗
nǎ ge zhuàn qián zuò nǎ ge yǒu cuò ma儲かるほうを選んで何が悪い？
你就希望别人 一辈子都陪着你
HSK 6
0:03s
你就希望别人 一辈子都陪着你
nǐ jiù xī wàng bié rén yī bèi zi dōu péi zhe nǐ他のやつも、 一生お前に付き合えってのかよ。
你不也是只想着自己吗
HSK 2
0:03s
你不也是只想着自己吗
nǐ bù yě shì zhǐ xiǎng zhe zì jǐ maお前だって自分のことしか考えてないだろ。
你知道我今天下班 打到一辆什么车吗
HSK 3
0:03s
你知道我今天下班 打到一辆什么车吗
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān xià bān dǎ dào yī liàng shén me chē ma今日、仕事終わりにさ、 どんな車つかまえたと思う？
我不知道你们年轻人爱吃什么 我就随便点了点
HSK 4
0:03s
我不知道你们年轻人爱吃什么 我就随便点了点
wǒ bù zhī dào nǐ men nián qīng rén ài chī shén me wǒ jiù suí biàn diǎn le diǎn若い子が何を好きか分からなくて 適当に少し頼んだんだ
← Prev1234567Next →