中国語の対話での「那小子是妇人之仁 不中用」（nà xiǎo zi shì fù rén zhī rén bù zhōng yòng）の使い方
那小子是妇人之仁 不中用
あの子は優しすぎる。 使い物にならない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:19
nǐ néng gòu zhǎo dào wǒ yǐ jīng zuò dé hěn hǎo le zhǐ shì wǒ tài liǎo jiě zhào píng le
你能够找到我已经做得很好了 只是我太了解赵平了
“私を見つけてくれただけでも素晴らしい仕事ぶりです。 私は趙平のことをよく知っている。”
LINE 0224:24
PLAYING SCENEnà xiǎo zi shì fù rén zhī rén bù zhōng yòng
那小子是妇人之仁 不中用
“あの子は優しすぎる。 使い物にならない”
LINE 0324:27
wǒ tí xǐng guò tā hěn duō cì yí dìng yào zhǎo jī huì bǎ nǐ nòng diào tā bù tīng
我提醒过他很多次 一定要找机会把你弄掉 他不听
“私は彼に何度も注意した。 君を始末する機会を見つけなければならない。 彼は聞こうとしなかった。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
nǐ yě chī le hěn duō hěn duō kǔ cái zǒu dào jīn tiānあなたも多くの苦しみを味わった。 そうやって私たちは今日に至ったのです。
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ dì yī cì lái wǒ shén me dōu bù zhī dào zhào níng zhè ér hái yǒu rén maここに来るのは初めてなので、何も知りません。 趙寧 まだ誰かいますか？
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng dà xué bì yè zhè yào bèi zhuā jìn qù yī bèi zi jiù huǐ le大学を卒業したばかりです 彼は逮捕されるだろう。 彼の人生は台無しになった
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le ba zhào píng zhōu chuān shì shén me xìng gé nǐ yòu bú shì bù zhī dào趙平、正気か？ 周川の性格はどのようなものですか？ あなたはそれを知っていますよね？
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yào bèi zhuā jìn qù zhēn jiù wán le jiā pò rén wáng a彼は逮捕されるだろう。 本当に終わったんだ。 家族は崩壊し、人々は殺された。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yào bù guò qù kàn yī yǎn zài nǎ ér a wǒ dài nǐ qù zǒuちょっと見てみませんか？ どこですか？ そこへ連れて行きます 歩く
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s