中国語の対話での「你办事我要不放心的话」(nǐ bàn shì wǒ yào bù fàng xīn de huà)の使い方
你办事我要不放心的话
お前に任せて安心できなければ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:29
wǒ huì qīn zì sòng tā qù mǎ tóu kàn zhe tā shàng chuán nín fàng xīn ba
我会亲自送她去码头 看着她上船 您放心吧
“私が自ら埠頭まで送り 船に乗るのを見届けます ご安心を”
LINE 0204:32
PLAYING SCENEnǐ你
bàn办
shì事
wǒ我
yào要
bù不
fàng放
xīn心
de的
huà话
“お前に任せて安心できなければ”
LINE 0304:35
wǒ jiù méi yǒu fàng xīn de rén le qí shí tōu yùn yí gè rén méi shén me nán de
我就没有放心的人了 其实偷运一个人没什么难的
“誰のことも信頼できん 人を一人密航させるのは難しくありません”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ men大旦那様から離れろ 俺たちの足手まといになるな

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de今 上海中が抗日分子の捜索に躍起だ 大旦那様の見舞いに来たのか

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù zhè yī jiàn shì gàn chéng le nǐ jiù shì chú jiān yīng xióngこれ一つだ 成し遂げれば お前は売国奴を討つ英雄だ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s