中国語の対話での「我就稀里糊涂地上了去上海的船」(wǒ jiù xī lǐ hú tú dì shàng le qù shàng hǎi de chuán)の使い方
我就稀里糊涂地上了去上海的船
訳も分からず上海行きの船に乗っちまったんです
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:07
nà sōu qù wǔ hàn de chuán jiù ràng rì běn rén gěi zhà le
那艘去武汉的船 就让日本人给炸了
“武漢行きの船が 日本のやつらに爆破されて”
LINE 0237:10
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
xī稀
lǐ里
hú糊
tú涂
dì地
shàng上
le了
qù去
shàng上
hǎi海
de的
chuán船
“訳も分からず上海行きの船に乗っちまったんです”
LINE 0337:12
wǒ jiù gēn zhe tā men dào le shàng hǎi jìn le zū jiè jìn le zū jiè zhī hòu
我就跟着他们到了上海 进了租界 进了租界之后
“あの人たちについて上海へ行き 租界に入りました 租界に入ってから”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ men大旦那様から離れろ 俺たちの足手まといになるな

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de今 上海中が抗日分子の捜索に躍起だ 大旦那様の見舞いに来たのか

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù zhè yī jiàn shì gàn chéng le nǐ jiù shì chú jiān yīng xióngこれ一つだ 成し遂げれば お前は売国奴を討つ英雄だ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s