中国語の対話での「但是最后结果还是一样的」（dàn shì zuì hòu jié guǒ hái shì yī yàng de）の使い方

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 1 of 6)

HSK 7

0:03s

你脚丫子天天熏我就挺吓人的

nǐ jiǎo yā zi tiān tiān xūn wǒ jiù tǐng xià rén de毎日足が臭くてたまらない。

HSK 3

0:03s

是什么最让人害怕

shì shén me zuì ràng rén hài pà最も恐ろしいことは何ですか？

HSK 3

0:03s

它都已经写好了 就放在那儿

tā dōu yǐ jīng xiě hǎo le jiù fàng zài nà érはすでに が書き出された。

HSK 4

0:03s

你能够提前知道你会发生什么

nǐ néng gòu tí qián zhī dào nǐ huì fā shēng shén meそして、自分に何が起こるかを事前に知ることができる。

HSK 2

0:03s

不想知道 知道了没意思

bù xiǎng zhī dào zhī dào le méi yì si知りたくもない。 もう面白くないだろう。

HSK 7

0:03s

你不是说已经设定好了吗 那怎么能避开呢

nǐ bú shì shuō yǐ jīng shè dìng hǎo le ma nà zěn me néng bì kāi neもう決まってるって言ってなかった？ では、どうすればそれを避けることができるのか？

HSK 7

0:03s

你像这个电视剧里演的 穿越回过去

nǐ xiàng zhè ge diàn shì jù lǐ yǎn de chuān yuè huí guò qùあの時のように タイムトラベルTVシリーズ、

HSK 3

0:03s

他已经都知道了发生什么

tā yǐ jīng dōu zhī dào le fā shēng shén me彼らはすでに何が起こるか知っていた

HSK 6

0:03s

他已经尽最大努力进行改变了

tā yǐ jīng jǐn zuì dà nǔ lì jìn xíng gǎi biàn leそしてそれを変えようと最善を尽くした、

HSK 7

0:03s

那还是没有改变呀 扭转不了乾坤 没用

nà hái shì méi yǒu gǎi biàn ya niǔ zhuǎn bù liǎo qián kūn méi yòngそれは変わっていない。 何も変えることはできない。無意味だ。

HSK 2

0:03s

你是想知道还是不想知道啊

nǐ shì xiǎng zhī dào hái shì bù xiǎng zhī dào a知りたいか、知りたくないか？

HSK 5

0:03s

你这都看的什么呀 推理小说

nǐ zhè dōu kàn de shén me ya tuī lǐ xiǎo shuōどんなものを読んできた？ ミステリー小説。

HSK 5

0:03s

所以有时候想想真的挺可怕的

suǒ yǐ yǒu shí hòu xiǎng xiǎng zhēn de tǐng kě pà deだから時々、考えるのが怖くなる。

HSK 7

0:03s

就好像被命运蒙住了 自己的双眼

jiù hǎo xiàng bèi mìng yùn méng zhù le zì jǐ de shuāng yǎn運命のようなものだ 目隠しされている。

HSK 5

0:03s

现实生活中也是这样啊 每一天都不一样啊

xiàn shí shēng huó zhōng yě shì zhè yàng a měi yī tiān dōu bù yí yàng a実生活も同じだ。 毎日が不確実だ。

HSK 5

0:03s

所以我知道什么最可怕了

suǒ yǐ wǒ zhī dào shén me zuì kě pà leだから今、何が一番恐ろしいか分かった。

HSK 7

0:03s

以后我的人生能够平坦顺利

yǐ hòu wǒ de rén shēng néng gòu píng tǎn shùn lì私の人生がスムーズで簡単になるように、

HSK 5

0:03s

就像一条笔直的河流

jiù xiàng yī tiáo bǐ zhí de hé liúまっすぐな、安定した川のように、

HSK 5

0:03s

顺风 顺水

shùn fēng shùn shuǐスムーズで安定している。

HSK 7

0:03s

人生艰难才是常态

rén shēng jiān nán cái shì cháng tài人生はつらいものだ。

123456Next →