中国語の対話での「但是最后结果还是一样的」(dàn shì zuì hòu jié guǒ hái shì yī yàng de)の使い方
但是最后结果还是一样的
しかし、結果は変わらなかった。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:45
tā他
yǐ已
jīng经
jǐn尽
zuì最
dà大
nǔ努
lì力
jìn进
xíng行
gǎi改
biàn变
le了
“そしてそれを変えようと最善を尽くした、”
LINE 0201:47
PLAYING SCENEdàn但
shì是
zuì最
hòu后
jié结
guǒ果
hái还
shì是
yī一
yàng样
de的
“しかし、結果は変わらなかった。”
LINE 0301:49
nà hái shì méi yǒu gǎi biàn ya niǔ zhuǎn bù liǎo qián kūn méi yòng
那还是没有改变呀 扭转不了乾坤 没用
“それは変わっていない。 何も変えることはできない。無意味だ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
yí gè fèi qì chǎng zi fù jìn hé jīn gǎng wán quán liǎng gè fāng xiàng廃工場の近くだ。 静江とは逆方向だ。

HSK 6
0:03s
yǒu shén me qíng kuàng suí shí huì bào shōu dào gēn jǐn diǎnどんな状況でもすぐに報告すること。 了解した。 近くにいろ。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yáo zǔ zhǎng yáo zǔ zhǎng dì yī pī zēng yuán lì liàng yǐ jīng dào wèiリーダー ヤオリーダー・ヤオ 最初のバッチノフ補強が行われた。

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wèi shén me huì yǒu zhè me duō de jǐng chá xīng shī dòng zhòng lái wéi jiǎo ne木材満載の貨物船 静江埠頭で?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo wàn nǐ men nà biān xiān èn zhù hè wǔ shì xíng dòngワン、君たちはまずヘ・ウーを押さえろ。 そうだ。出て行け。

HSK 7
0:03s