中国語の対話での「老大 你这什么意思」（lǎo dà nǐ zhè shén me yì si）の使い方
老大 你这什么意思
ボス、それはどういう意味ですか
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:06
xǔ zǒng què shí bǎ kè hù dōu gěi le zhào méi dàn yě dé tā néng jiē dé zhù a
许总确实把客户都给了赵玫 但也得她能接得住啊
“シュー社長が顧客を全部チャオ・メイに渡したのは事実だ だが、彼女に受け止めきれるかは別だ”
LINE 0237:09
PLAYING SCENElǎo dà nǐ zhè shén me yì si
老大 你这什么意思
“ボス、それはどういう意味ですか”
LINE 0337:12
táng jiàn guāng yào shì zhēn nà me tīng xǔ zǒng de huà wèi shén me chí chí hái bù xù yuē
唐建光要是真那么听许总的话 为什么迟迟还不续约
“タン・ジェングアンが本当にシュー社長の言う通りなら なぜいつまでも更新しないんだ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 3 of 12)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōu xiǎo wěi bú shì nǐ de lǎo kè hù ma zěn me huì zhè yàng duì yaジョウ・シャオウェイは君の古い客だろ？ どうしてそうなる？ そうなんです。
HSK 7
0:03s
zhè cì zhǐ bù guò shì huàn le yí gè gōng sī de míng chēng ér yǐ今回はただ、 会社名が変わっただけなんです。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè ge tài hǎo le wǒ gāng xū a zhè ge gāng xū jiù shì laそれは最高だ。 これはどうしても必要なんだ。 必要なら、なおさらですよ。
HSK 3
0:03s
jiā tā wēi xìn jiā tā wēi xìn lái lái lái lái jiā tā wēi xìn彼女の微信を追加して、ほら。 ほらほら、微信追加して。
HSK 3
0:03s
xiè xiè xiè xiè yě jiā wǒ yí gè nǐ zhè ge bú shì nà ge fù kuǎn mǎ baありがとう、ありがとう。俺も追加して。 それ、支払い用のコードじゃないよな？
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòuボスの客に手を出すなんて この前の10杯じゃ足りなかったの？
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s