中国語の対話での「这么主动会不会显得太刻意」（zhè me zhǔ dòng huì bú huì xiǎn de tài kè yì）の使い方

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 1 of 10)

HSK 5

0:03s

帮我订一下附近法餐厅 晚上七点钟 两个人的位置

bāng wǒ dìng yī xià fù jìn fǎ cān tīng wǎn shàng qī diǎn zhōng liǎng gè rén de wèi zhì近くのフレンチを予約して 夜7時、2名席で

HSK 5

0:03s

你这追星已经追得 了解那么清楚了

nǐ zhè zhuī xīng yǐ jīng zhuī dé liǎo jiě nà me qīng chǔ le推し活がここまで来ると 詳しすぎますよ

HSK 6

0:03s

对偶像的了解 必须得从头发丝到脚趾头

duì ǒu xiàng de liǎo jiě bì xū dé cóng tóu fā sī dào jiǎo zhǐ tóu推しのことは 髪の毛一本から足の指先まで

HSK 2

0:03s

这叫什么铁粉啊 你这叫秀逗

zhè jiào shén me tiě fěn a nǐ zhè jiào xiù dòuどこがガチファンなのよ それ、ただのドジだよ

HSK 5

0:03s

所以我们怎么处理她

suǒ yǐ wǒ men zěn me chǔ lǐ tāそれで、彼女はどうする？

HSK 3

0:03s

先生 看一下 需要点什么花

xiān shēng kàn yī xià xū yào diǎn shén me huāお客様、どんなお花になさいますか

HSK 7

0:03s

好 懂了懂了 先生真是个爽朗大方的人

hǎo dǒng le dǒng le xiān shēng zhēn shì gè shuǎng lǎng dà fāng de rénはい、分かりました分かりました お客様は気前がよくて素敵ですね

HSK 6

0:03s

要不要再插张卡片 卡片不需要 发票给我开一张吧

yào bù yào zài chā zhāng kǎ piàn kǎ piàn bù xū yào fā piào gěi wǒ kāi yī zhāng baカードもお付けしますか？ カードはいらない 領収書を1枚切って

HSK 3

0:03s

下次咱们去吃 我说那家面馆

xià cì zán men qù chī wǒ shuō nà jiā miàn guǎn今度、食べに行こうよ ほら、あの麺の店

HSK 5

0:03s

我们林总刚跟宣传团队开完会 很快就下来了

wǒ men lín zǒng gāng gēn xuān chuán tuán duì kāi wán huì hěn kuài jiù xià lái leリン総は広報チームの会議が終わったところで すぐ降りてきます

HSK 5

0:03s

何韩老师接老板吃饭去了

hé hán lǎo shī jiē lǎo bǎn chī fàn qù le何韓先生は社長と食事に行きました

HSK 3

0:03s

咱们公司要卖给顶麒网了 这事你知道吧

zán men gōng sī yào mài gěi dǐng qí wǎng le zhè shì nǐ zhī dào baうち、頂麒ネットに売られるんだって この件、知ってるよね

HSK 5

0:03s

范叔将成为咱们老板的老板

fàn shū jiāng chéng wéi zán men lǎo bǎn de lǎo bǎnファンさんが社長の上の立場になる

HSK 7

0:03s

我就是提醒你多个心眼儿

wǒ jiù shì tí xǐng nǐ duō gè xīn yǎn érただ、用心しとけって言いたいだけ

HSK 5

0:03s

你这每天跟着老板前前后后 这里那里的

nǐ zhè měi tiān gēn zhe lǎo bǎn qián qián hòu hòu zhè lǐ nà lǐ de毎日社長について回って あちこち行ってるんだから

HSK 4

0:03s

找机会多表现自己 未雨绸缪

zhǎo jī huì duō biǎo xiàn zì jǐ wèi yǔ chóu móuチャンス見てアピールしな 備えあれば憂いなし

HSK 1

0:03s

谢谢不堪一击姐 多提携我 没事

xiè xiè bù kān yī jī jiě duō tí xié wǒ méi shì脆い姐さん、ありがとうございます これからも引き上げてください いいよ

HSK 5

0:03s

你这位置挑得不错 外面走过来都能看到咱们

nǐ zhè wèi zhì tiāo dé bù cuò wài miàn zǒu guò lái dōu néng kàn dào zán men席、いいところ選んだね 外から歩いてくると、こっちが丸見えだ

HSK 3

0:03s

你打算要在这儿吃到什么时候

nǐ dǎ suàn yào zài zhè ér chī dào shén me shí hòuここでいつまで食べてるつもり？

HSK 5

0:03s

今天我得早点回去给孤烟打电话 他状态不太好

jīn tiān wǒ dé zǎo diǎn huí qù gěi gū yān dǎ diàn huà tā zhuàng tài bù tài hǎo今日は早めに帰ってグ・ヤンに電話しないと あの人、調子がよくないんだ

12345678910Next →