中国語の対話での「这么主动会不会显得太刻意」（zhè me zhǔ dòng huì bú huì xiǎn de tài kè yì）の使い方

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 6 of 10)

HSK 4

0:03s

和了 行了啊 那我 我先赶紧走

hú le xíng le a nà wǒ wǒ xiān gǎn jǐn zǒu上がった！ よしよし じゃあ俺、先にちょっと行ってくる

HSK 4

0:03s

今后越来越知道她的好处

jīn hòu yuè lái yuè zhī dào tā de hǎo chùこれからもっと分かってくるぞ

HSK 3

0:03s

别的都不说 生老病死 那说得难听点了

bié de dōu bù shuō shēng lǎo bìng sǐ nà shuō dé nán tīng diǎn leほかはともかく 生老病死のことは 言い方は悪いが

HSK 6

0:03s

解决了 不好意思啊 人家三缺一 让我顶两圈

jiě jué le bù hǎo yì sī a rén jiā sān quē yī ràng wǒ dǐng liǎng quān片づけてきた。悪いな 向こうが三人で一人足りなくてさ 二回りだけ代打してくれって

HSK 6

0:03s

这一顶就顶到现在了 凌奕凯 奶奶

zhè yī dǐng jiù dǐng dào xiàn zài le líng yì kǎi nǎi nǎiそれが今までかかっちまった Ling Yikai、おばあさま

HSK 6

0:03s

咱们一起拍个照片吧 隔壁还等我呢

zán men yì qǐ pāi gè zhào piān ba gé bì hái děng wǒ neみんなで写真撮りましょう 隣がまだ私を待ってるの

HSK 4

0:03s

叫服务员帮我们 服务员 来 拍个照片 来

jiào fú wù yuán bāng wǒ men fú wù yuán lái pāi gè zhào piān lái店員さん呼んで。すみませーん さあ、写真撮るよ ほら

HSK 4

0:03s

你来干吗 今天也不知道倒什么霉了

nǐ lái gàn má jīn tiān yě bù zhī dào dào shén me méi le何しに来たんだよ。 今日は何の厄日だか…。

HSK 4

0:03s

咋了 我一副牌没和过 在这儿呢 我来 来

zǎ le wǒ yī fù pái méi hé guò zài zhè ér ne wǒ lái láiどうした？ 一局も上がれないまま、ここだよ。 俺がやる、ほら。

HSK 3

0:03s

好好好 我吃完饭就换你 放心 你 你快点啊

hǎo hǎo hǎo wǒ chī wán fàn jiù huàn nǐ fàng xīn nǐ nǐ kuài diǎn aはいはいはい。 飯食ったら交代する、安心しろ。 お、お前、早くしろよ。

HSK 4

0:03s

奶奶 我们邻里邻居都很熟的

nǎi nǎi wǒ men lín lǐ lín jū dōu hěn shú deおばあさん、私たち近所で顔なじみですよ。

HSK 5

0:03s

奶奶不知道我们离婚了

nǎi nǎi bù zhī dào wǒ men lí hūn leおばあちゃんは、私たちが離婚したのを知らないの。

HSK 1

0:03s

这兰心这都没说 你说这些干吗

zhè lán xīn zhè dōu méi shuō nǐ shuō zhè xiē gàn máランシン、そんなことも言ってないのか。 なんでそんな話をするんだ。

HSK 5

0:03s

我跟你说 我们离婚了

wǒ gēn nǐ shuō wǒ men lí hūn le君に言っておく。 俺たちは離婚した。

HSK 5

0:03s

刚才那个女的 就是她爸现在的老婆

gāng cái nà ge nǚ de jiù shì tā bà xiàn zài de lǎo póさっきの女はな、 あれが、彼女の父親の今の妻だ。

HSK 3

0:03s

我现在的爱人也在旁边打牌呢

wǒ xiàn zài de ài rén yě zài páng biān dǎ pái ne俺の今の相手も、隣で麻雀してる。

HSK 5

0:03s

反正转来转去 这都是棋牌室的牌友

fǎn zhèng zhuàn lái zhuàn qù zhè dōu shì qí pái shì de pái yǒuまあ、ぐるぐる回ってさ。 結局みんな、麻雀店の仲間ってわけ。

HSK 2

0:03s

棋牌室啊 我们想过分家的

qí pái shì a wǒ men xiǎng guò fèn jiā de麻雀店か。 店を分けようとも思った。

HSK 6

0:03s

我们这一商量啊 一人一半接着做得了

wǒ men zhè yī shāng liáng a yī rén yí bàn jiē zhe zuò dé leそれで相談した結果、 半分ずつ持って続けようってなった。

HSK 2

0:03s

赵兰心啊帮我们看着哪

zhào lán xīn a bāng wǒ men kàn zhe nǎジャオ・ランシンが、うちを見てくれてるんだ。

← Prev12345678910Next →