中国語の対話での「接茬就真成孙子了 老大」（jiē chá jiù zhēn chéng sūn zi le lǎo dà）の使い方
接茬就真成孙子了 老大
乗ったら本当に孫になるぞ 兄貴
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:43
yé yé de lù shù sūn zi bèi shì bú huì dǒng de wǒ bié jiē chá
爷爷的路数 孙子辈是不会懂的 我 别接茬
“じいちゃんのやり方は 孫には読めないんだよ - お前 - 乗るな”
LINE 0235:47
PLAYING SCENEjiē chá jiù zhēn chéng sūn zi le lǎo dà
接茬就真成孙子了 老大
“乗ったら本当に孫になるぞ 兄貴”
LINE 0335:51
lǎo dà kǎo cháng mài wán le wǒ gěi nǐ dài le quán jiā tǒng
老大烤肠卖完了 我给你带了全家桶
“焼きウインナー売り切れだ 代わりにバーレルセットを買った”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ de yì si shì nǐ kào biān zhàn huì bù rán huì dǎng dào hòu miàn de rén道端に寄ってほしいってことだ 後ろの人の邪魔になるから
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xià wǔ hǎo xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī jiào liàn jiào liàn hǎoこんにちは - 林先生 - 林先生 -コーチ -コーチ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jīn tiān jiào dà jiā lái shì yào xuān bù shén me ma林先生 今日は何か発表があるんですか
HSK 5
0:03s
zhǔn què lái shuō shì yǒu yí gè huà tí xiǎng hé dà jiā liáo yī xià正確に言うと みんなと話したいテーマがあるの
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bú shì wǒ men dǎ jī nǐ de jī jí xìng a jiù lèi sì zhè zhǒng kèやる気を削ぐつもりはないけど こういう授業って
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s