中国語の対話での「上一次我就觉得不对劲了」(shàng yī cì wǒ jiù jué de bú duì jìn le)の使い方
上一次我就觉得不对劲了
前からおかしいと思ってた。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:26
zhè ge nǚ hái ne shì tā men gōng sī de yí gè shén me chū jí fēn xī shī
这个女孩呢 是他们公司的 一个什么初级分析师
“この女の子は 彼の会社の なんとかジュニアアナリスト。”
LINE 0224:30
PLAYING SCENEshàng上
yī一
cì次
wǒ我
jiù就
jué觉
de得
bú不
duì对
jìn劲
le了
“前からおかしいと思ってた。”
LINE 0324:32
hòu lái lǐ dōng míng shuō tā men gōng sī cái yuán zhè ge nǚ hái shì qí zhōng zhī yī
后来李东明说他们公司裁员 这个女孩是其中之一
“その後、リー・ドンミンがリストラだって言って この子も対象の一人だって。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
zài dà mǎ lù shàng wǒ yě bù què dìng tā men liǎ shì bú shì zhēn de yǒu yī tuǐ大通りだったし、 私も確信が持てなかったの。 本当に関係があるのかどうか。

HSK 7
0:03s
lǐ dōng míng píng shí yìng chóu yě duō guǐ zhī dào tā shì bú shì féng chǎng zuò xìリー・ドンミンは普段から付き合いも多いし、 その場のノリかもしれないでしょ。

HSK 4
0:03s
wǒ pà nǐ jué de wǒ jiáo shé gēn pà nǐ jué de wǒ fán wǒ jiù méi shuō私が陰口叩いてるって思われたくなくて、 うるさいって思われるのも嫌で、言わなかった。

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
shì xiǎng gēn nǐ shuō diǎn xīn lǐ huà bié xīn lǐ huà le yǒu shì nǐ shuō腹を割って話したくてさ 腹の内とかいいから 用があるなら言えよ

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
shuō nán tīng diǎn de huà tā yě jiù shì gěi wǒ ná ná bēi zi cā cā zhuō zi言い方は悪いが 俺にコップを持ってくる程度で テーブルを拭くくらいだった

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǐ yào nǐ hái zài gǔ sī tè hùn lǎo tóu zi bú huì fàng guò nǐ deあなたがグスタにいる限り あのジジイはあなたを許さない

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s