中国語の対話での「千疮百孔才是奖杯」（qiān chuāng bǎi kǒng cái shì jiǎng bēi）の使い方

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 4 of 5)

HSK 2

0:03s

里边打小报告的人是你啊 还是赵兰心啊

lǐ biān dǎ xiǎo bào gào de rén shì nǐ a hái shì zhào lán xīn a告げ口したのは君なの？ それともジャオ・ランシン？

HSK 4

0:03s

事情呢就是这么巧

shì qíng ne jiù shì zhè me qiǎoたまたまそうなっただけで

HSK 2

0:03s

我哪知道隔墙有耳啊

wǒ nǎ zhī dào gé qiáng yǒu ěr a壁に耳ありなんて知らなかったんだよ

HSK 4

0:03s

所以这一切呢都是你自导自演的

suǒ yǐ zhè yī qiè ne dōu shì nǐ zì dǎo zì yǎn deつまり全部、君の自作自演ってことだ

HSK 3

0:03s

一边呢你又让赵兰心去截和

yī biān ne nǐ yòu ràng zhào lán xīn qù jié héもう片方でジャオ・ランシンに横取りさせて

HSK 7

0:03s

你又假装情深义重地

nǐ yòu jiǎ zhuāng qíng shēn yì zhòng dì情に厚いふりをして

HSK 7

0:03s

一会儿林总来 你们别瞎嘚不嘚嘚不嘚的

yī huì er lín zǒng lái nǐ men bié xiā dē bù dē dē bù dē deもうすぐリン総が来るから お前ら、くだらねえことベラベラ言うなよ

HSK 7

0:03s

绕了那么大一圈又复合了 看来这次是要发喜糖了

rào le nà me dà yī quān yòu fù hé le kàn lái zhè cì shì yào fā xǐ táng le遠回りして、結局また復縁かよ 今度こそお祝い配る感じだな

HSK 2

0:03s

曾经沧海难为水你懂吗

céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ nǐ dǒng ma一度本物を知ったら他じゃ満足できない、って分かる？

HSK 1

0:03s

这谁知道 掌珠 掌珠

zhè shuí zhī dào zhǎng zhū zhǎng zhūそんなの誰が知るんだよ ジャン・ジュー、ジャン・ジュー

HSK 7

0:03s

炒作归炒作 何韩的价值还是比你高

chǎo zuò guī chǎo zuò hé hán de jià zhí hái shì bǐ nǐ gāo宣伝は宣伝としても ヘ・ハンの価値は君より上だ

HSK 7

0:03s

都还是会被何韩压一头的

dōu hái shì huì bèi hé hán yā yī tóu de君はヘ・ハンに一枚上をいかれる

HSK 6

0:03s

你肯定会这么跟我说的 我不否认我想要挖你

nǐ kěn dìng huì zhè me gēn wǒ shuō de wǒ bù fǒu rèn wǒ xiǎng yào wā nǐそう言うと思ってたよ 引き抜きたいのは否定しない

HSK 7

0:03s

我这个人 向来是做得比说得好

wǒ zhè ge rén xiàng lái shì zuò dé bǐ shuō dé hǎo俺は 口より行動で見せるタイプだ

HSK 5

0:03s

什么叫作把你看作 公司最重要的人 从无到有

shén me jiào zuò bǎ nǐ kàn zuò gōng sī zuì zhòng yào de rén cóng wú dào yǒu君を 会社で一番大事な人間だと思うってことを ゼロから

HSK 4

0:03s

你是苦孩子 习惯了没人管 没人关心了

nǐ shì kǔ hái zi xí guàn le méi rén guǎn méi rén guān xīn le君は苦労してきた子だ 誰にも構われず、気にかけられないのに慣れてる

HSK 7

0:03s

不要轻易下定论 我觉得现在已经很好了

bú yào qīng yì xià dìng lùn wǒ jué de xiàn zài yǐ jīng hěn hǎo le簡単に結論を出すな 私は今のままで十分いいと思う

HSK 5

0:03s

随时打电话给我 二十四小时都可以

suí shí dǎ diàn huà gěi wǒ èr shí sì xiǎo shí dōu kě yǐいつでも電話してこい 24時間いつでもいい

HSK 1

0:03s

找不到人说话的时候打给我

zhǎo bú dào rén shuō huà de shí hòu dǎ gěi wǒ話し相手がいない時は俺にかけろ

HSK 3

0:03s

那就对了 你现在越若无其事越好你知道吗

nà jiù duì le nǐ xiàn zài yuè ruò wú qí shì yuè hǎo nǐ zhī dào maそれでいい。 今は平然としてるほどいい、分かる？

← Prev12345Next →