中国語の対話での「你就让他露个脸吧」（nǐ jiù ràng tā lù gè liǎn ba）の使い方
你就让他露个脸吧
ちょっと顔を出してもらおうよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:39
wǒ我
men们
de的
chéng诚
yì意
shì是
ba吧
“私たちの誠意、ね？”
LINE 0219:41
PLAYING SCENEnǐ你
jiù就
ràng让
tā他
lù露
gè个
liǎn脸
ba吧
“ちょっと顔を出してもらおうよ”
LINE 0319:44
yě suàn shì gěi wǒ men píng tái yí gè miàn zi hǎo ba tā dā yìng shì pín lián xiàn le
也算是给我们平台一个面子好吧 他答应视频连线了
“うちのプラットフォームの顔も立ててよ ビデオ通話には応じてくれた”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 5 of 12)
HSK 6
0:03s
yě suàn shì gěi wǒ men píng tái yí gè miàn zi hǎo ba tā dā yìng shì pín lián xiàn leうちのプラットフォームの顔も立ててよ ビデオ通話には応じてくれた
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā bù fāng biàn huí dá de jiē xià lái wǒ men jiāng jìng tóu qiè gěi答えにくいはずだわ それではカメラを切り替えて
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ men 《 liù zhōu pò 》 rú cǐ chéng jiù yǒu méi yǒu shén me mì jué『六州破』がここまでの成果を出せた 秘訣はありますか
HSK 5
0:03s
chī rè de dōng xī tīng shuō nǐ men huó dòng xiàn chǎng dōu shì lěng cān温かいものを食べること 会場は冷たい料理ばかりだと聞いたので
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hé hán lǎo shī ne tài yōu mò le tài dòu le wǒ shì rèn zhēn deHe Han先生、ユーモアがあって面白すぎます 本気で言ってます
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nà wǒ men děng huì er de yuán zhuō huì yì nín hái huì lái maでは、このあとの円卓会議には 来ていただけますか
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
xiān shēng zhè shì wǒ men de zuì gāo pèi zhì nín gǎn xìng qù de huàお客様、こちらが最高グレードです ご興味がおありでしたら
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù zhè ge zuì gāo pèi zhì zhè ge gěi wǒ lái yí gè jīn tiān jiù yàoこれでいい 最高グレードを1台、ください 今日中に欲しい
HSK 5
0:03s
zhè ge wǒ yào gēn jīng lǐ què rèn yī xià bù yòng què rèn le qù nǎ ér fù qiánそれは店長に確認いたします 確認はいらない 支払いはどこ？
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s