中国語の対話での「你就让他露个脸吧」(nǐ jiù ràng tā lù gè liǎn ba)の使い方
你就让他露个脸吧
ちょっと顔を出してもらおうよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:39
wǒ我
men们
de的
chéng诚
yì意
shì是
ba吧
“私たちの誠意、ね?”
LINE 0219:41
PLAYING SCENEnǐ你
jiù就
ràng让
tā他
lù露
gè个
liǎn脸
ba吧
“ちょっと顔を出してもらおうよ”
LINE 0319:44
yě suàn shì gěi wǒ men píng tái yí gè miàn zi hǎo ba tā dā yìng shì pín lián xiàn le
也算是给我们平台一个面子好吧 他答应视频连线了
“うちのプラットフォームの顔も立ててよ ビデオ通話には応じてくれた”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 11 of 12)
HSK 1
0:03s
zhè shì mī mī yě shì xiě wǎng wén de zhè wǒ qián nǚ yǒu lín zhǎn qiàoこちらミミ 同じくネット小説を書いてる こっちは俺の元カノ、リン・ジャンチャオ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
rú guǒ tā kěn qiān nǐ nǐ jiù qián tú wú liàng le wǒ bú yào彼女が契約してくれたら、お前は将来有望だ 嫌です

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
gāng qiǎo jīn tiān shì yǒu diǎn duō nǐ néng yǒu shén me shì qíngちょうど今日は用事が多くてね お前に何の用事がある

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
hé hán de míng zì kě shì tā men kuà yuè bù liǎo de gāo shān neHe Hanの名は あいつらには越えられない高い山だ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men liǎ lái zhǎo wǒ tán hé zuò shuō yào gěi wǒ gǔ fèn wǒ méi dā yìngあの2人が協業の話をしに来た 株を渡すって言ってた 私は断った

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s