中国語の対話での「你就让他露个脸吧」(nǐ jiù ràng tā lù gè liǎn ba)の使い方
你就让他露个脸吧
ちょっと顔を出してもらおうよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:39
wǒ我
men们
de的
chéng诚
yì意
shì是
ba吧
“私たちの誠意、ね?”
LINE 0219:41
PLAYING SCENEnǐ你
jiù就
ràng让
tā他
lù露
gè个
liǎn脸
ba吧
“ちょっと顔を出してもらおうよ”
LINE 0319:44
yě suàn shì gěi wǒ men píng tái yí gè miàn zi hǎo ba tā dā yìng shì pín lián xiàn le
也算是给我们平台一个面子好吧 他答应视频连线了
“うちのプラットフォームの顔も立ててよ ビデオ通話には応じてくれた”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 7 of 12)
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ yào qiú zài bǎng dān de shǒu yè néng gòu kàn dào nǐランキングのトップページに あなたの名前が出ること、それだけ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
rán hòu ràng nǐ men měi tiān wèi tā mài mìng měi tiān yī wàn gè zì毎日こき使って、命を削らせるんだ 1日1万字

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhè lǐ bú shì xué xiào bù shōu nǐ men rèn hé rén de xué fèiここは学校じゃない 君たちから授業料は取ってない

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù shì wèi le néng gòu gěi wǒ chuàng zào jià zhí lín zhǎn qiào私に価値を生み出してもらうためよ リン・ジャンチャオ

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
《 yuè lù dēng huǒ lán shān chù 》 zhè me hǎo de gù shì jiāo gěi nǐ xiě『岳録・灯火闌珊処』 こんないい題材をあなたに書かせたのに

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
yā lì tài dà le tài xiǎng zuò chū chéng jì le suǒ yǐ yǒu diǎn gù cǐ shī bǐ leプレッシャーが大きすぎて 成果を出したくて仕方ないんだ それで少し視野が狭くなってる

HSK 5
0:03s
què bǎo tā lí kāi gōng sī méi yǒu zài gǎo shén me pò huài会社から出ていくのを確認するためです もう余計なことをしないように

HSK 5
0:03s