中国語の対話での「输赢无所谓」(shū yíng wú suǒ wèi)の使い方

shūyíngsuǒwèi

勝ち負けは 気にしなくていいんですか

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
zuò le yī cì hù wài yùn dòng qí shí chéng jì shén me dōu wú suǒ wèi

做了一次户外运动 其实成绩什么都无所谓

ちょっと校外活動に行く そのくらいの気持ちでいい 結果なんて別にどうでもいいんだ

LINE 0228:21
PLAYING SCENE
shū
yíng
suǒ
wèi

勝ち負けは 気にしなくていいんですか

LINE 0328:25
zhǐ shì zhè ge bǐ sài de rì qī yǒu xiē jǐn zhāng jiù zài zhè ge xīng qī tiān

只是 这个比赛的日期有些紧张 就在这个星期天

ただな 試合の日程が少し詰まっててね 今度の日曜なんだ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp28:21
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 2 of 6)
你在逗我吗 你知道就好
HSK 6
0:03s
nǐ zài dòu wǒ ma nǐ zhī dào jiù hǎoからかってるのか バレちゃった?
秦始皇的秦 藏獒的獒 没有狗
HSK 1
0:03s
qín shǐ huáng de qín zàng áo de áo méi yǒu gǒu秦は始皇帝の秦 敖は獒犬の獒 でも犬なしだ
哪个老师叫你来的 你烦不烦啊
HSK 4
0:03s
nǎ ge lǎo shī jiào nǐ lái de nǐ fán bù fán aどの先生に頼まれて来たの? しつこいな
就知道有人在耍我 就这也可以啊
HSK 7
0:03s
jiù zhī dào yǒu rén zài shuǎ wǒ jiù zhè yě kě yǐ aやっぱりハメられてるな いや それで大丈夫
有意思
HSK 2
0:03s
yǒu yì si面白い
藏獒没有狗同学
HSK 1
0:03s
zàng áo méi yǒu gǒu tóng xué[体育用具貸出管理表] 獒犬に犬なしくん [サッカー用品無料貸出券 100回分]
我今天要亲手清理门户
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān yào qīn shǒu qīng lǐ mén hù[高校3年5組] 今日こそこの手で門下の恥を討つ
少主 我对你这么忠心
HSK 7
0:03s
shǎo zhǔ wǒ duì nǐ zhè me zhōng xīn若様 俺はこんなに尽くしたのに
老大 你有点迷之自信了
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ yǒu diǎn mí zhī zì xìn le兄貴 その自信はどこから来るんだ
明天早上 我吃小笼包 我给你带一份
HSK 4
0:03s
míng tiān zǎo shàng wǒ chī xiǎo lóng bāo wǒ gěi nǐ dài yī fèn明日の朝 俺 小籠包食べるから 君の分も買っとく
美女 我们认识
HSK 1
0:03s
měi nǚ wǒ men rèn shí美人さん 俺たち知り合いだっけ
他肯定又逃课 偷偷去校外踢球去了
HSK 6
0:03s
tā kěn dìng yòu táo kè tōu tōu qù xiào wài tī qiú qù leまた授業をサボって こっそり外でサッカーか
别生气了 老大 走 请你吃拳头母去
HSK 7
0:03s
bié shēng qì le lǎo dà zǒu qǐng nǐ chī quán tou mǔ qùまあまあ 兄貴 行こうぜ 拳頭母をおごるから
好球 好球 走了
HSK 2
0:03s
hǎo qiú hǎo qiú zǒu leナイス 行け
没事 好球好球好球 别急 别急
HSK 3
0:03s
méi shì hǎo qiú hǎo qiú hǎo qiú bié jí bié jíドンマイ ナイスボール 焦るな
漂亮 漂亮 好球 好球 好球
HSK 2
0:03s
piào liàng piào liàng hǎo qiú hǎo qiú hǎo qiú- ナイス - ナイス ナイスショット
防守 防守啊 守球注意点
HSK 7
0:03s
fáng shǒu fáng shǒu a shǒu qiú zhù yì diǎn守れ 守れって ボールを見ろ
好球好球 漂亮漂亮 走了
HSK 2
0:03s
hǎo qiú hǎo qiú piào liàng piào liàng zǒu le♪ 帰る場所を照らしてくれた ♪ ナイス いいぞ 行け
我是说 分你一点
HSK 1
0:03s
wǒ shì shuō fēn nǐ yì diǎnそういう意味じゃなくて 少し分けるってこと
肯定是逃课 同学 等一下 你贵姓
HSK 5
0:03s
kěn dìng shì táo kè tóng xué děng yí xià nǐ guì xìngきっと授業をサボってるな 君 ちょっといいかな お名前は?