The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 182 of 203
我的刀要救人
HSK 4
0:03s
wǒ de dāo yào jiù rénこの刀で、人を救う
原来你们所谓的和谈
HSK 7
0:03s
yuán lái nǐ men suǒ wèi de hé tán貴様らの言う和談とは
只是一场鸿门宴吗
HSK 4
0:03s
zhǐ shì yī cháng hóng mén yàn maただの罠の宴だったのか
我要回去禀报给我父王
HSK 2
0:03s
wǒ yào huí qù bǐng bào gěi wǒ fù wáng父王に報告するため、戻る
凶手调查清楚之前
HSK 7
0:03s
xiōng shǒu diào chá qīng chǔ zhī qián犯人の調べがつくまで
二王子暂时不能离开
HSK 6
0:03s
èr wáng zǐ zàn shí bù néng lí kāi二王子は当面、ここを離れられません
还想栽赃嫁祸于我吗
HSK 6
0:03s
hái xiǎng zāi zāng jià huò yú wǒ maさらに私に罪を着せるつもりか
最不希望和谈成功的人
HSK 4
0:03s
zuì bù xī wàng hé tán chéng gōng de rén和談の成立を最も望まぬ者は
你是怕大王子和谈成功
HSK 6
0:03s
nǐ shì pà dà wáng zi hé tán chéng gōng皇太子が和談をまとめ
回去成功继位
HSK 4
0:03s
huí qù chéng gōng jì wèi帰国して即位するのが怖いのだろう
杀你以绝后患吧
HSK 7
0:03s
shā nǐ yǐ jué hòu huàn baだから殺して、後患を断つつもりだ
你为了自己的利益
HSK 5
0:03s
nǐ wèi le zì jǐ de lì yì己の利のために
我听不懂你们在说什么
HSK 2
0:03s
wǒ tīng bù dǒng nǐ men zài shuō shén me何を言っているのか分からぬ
两位南赵王子
HSK 6
0:03s
liǎng wèi nán zhào wáng zǐ南趙の王子が二人
凶手穿着大唐侍卫甲胄
HSK 7
0:03s
xiōng shǒu chuān zhe dà táng shì wèi jiǎ zhòu犯人は唐の護衛の甲冑を着ていた
眼下二王子已率马归城
HSK 7
0:03s
yǎn xià èr wáng zǐ yǐ lǜ mǎ guī chéng二王子はすでに騎馬で城へ戻り
并且将大王子的尸身带回
HSK 6
0:03s
bìng qiě jiāng dà wáng zi de shī shēn dài huí皇太子の亡骸も持ち帰りました
本王要御驾亲征
HSK 4
0:03s
běn wáng yào yù jià qīn zhēng本王が親征する
连续给人剖腹取虫
HSK 5
0:03s
lián xù gěi rén pōu fù qǔ chóng立て続けに腹を割って虫を取り出し
都十二个时辰没合眼了
HSK 1
0:03s
dōu shí èr gè shí chén méi hé yǎn leもう十二刻、まぶたも閉じていない
就证明你过度疲劳了
HSK 6
0:03s
jiù zhèng míng nǐ guò dù pí láo le疲れが溜まりすぎている証だ
祐辰安早有杀兄之心
HSK 6
0:03s
yòu chén ān zǎo yǒu shā xiōng zhī xīn祐辰安は以前から兄を殺す気でした
现在我们背起罪名就能摧毁和谈
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ men bèi qǐ zuì míng jiù néng cuī huǐ hé tán今、我らが罪を被れば和談は潰れます
可是南赵王把他视为掌上明珠
HSK 5
0:03s
kě shì nán zhào wáng bǎ tā shì wèi zhǎng shàng míng zhūだが南趙王は彼を掌中の珠としています