TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
nǐ zhè xìng zi dǎo shì yǒu fú qìその性格ではきっと幸せになるよ gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shān裕王のご多幸を東海のように広大に ご長寿を山のように永遠にお祈り申し上げます gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shān裕王のご多幸を東海のように広大に ご長寿を山のように永遠にお祈り申し上げます hòu miàn nà zhuō bù gǎn còu guò lái jìng jiǔ de dōu shì shén me rén後ろのテーブルで乾杯に来ない人は どんな人だ dōu gěi wǒ dīng jǐn le shìしっかり見張ってくれ はい bú shì běn wáng shēng de nà shì shuí shēng de yaわしの実の息子でなければ 誰の息子だ? shì zi tóng yán wú jì hē duō le hē duō le世子は子供の戯言を言っただけです 飲みすぎですから 飲みすぎですから yòu bú shì wǒ shēng de私が産んだわけではないから zǒng suàn shuō le jù rén huàやっとまともなことを言ったね zhè nǚ rén nǎ kě bù néng dé zuì a女というのは 怒らせちゃいけないんだよ jiè nǐ jí yán hǎo hǎo lì hàiお言葉に甘えて いいね すごいね xiù huā zhěn tóu yī bāo cǎo見掛け倒しの男だ lái lái lái wǒ men qǐng yù wáng shòu xīng gěi dà jiā jiǎng liǎng jù hǎo bù hǎoさあさあ 裕王に 一言いただけませんか hǎo hǎo hǎo dà jiā lái wǒ men yì qǐ jìng yù wáng yī bēiいいよ いいよ さあ皆さん 一緒に裕王に乾杯しましょう miǎn de rǎo le yù wáng de yǎ xìng裕王のお楽しみを邪魔しないように殿下にお伝えいただきたいです lǐ sì qīng kě zhī dào bù tóng bù xiāng wéi móu李寺卿は 道が違えば共に謀らずという言葉を知っているか gē nǐ hái méi zài xíng bù zhàn wěn jiǎo gēnお兄さん 刑部での地位もまだ安定していないこのタイミングで zhè ge shí hòu hé tā sī pò liǎn彼と全面対決するのは wǒ yǔ tā zǎo jiù méi yǒu liǎn miàn kě yán le私たちの間には体面などとっくにない shuí ràng tā fàn le cuò fá tā jìn zú suàn qīng de彼女が過ちを犯したから 彼女を家に閉じ込めるのは軽い罰だ tā ruò yǒu bǎ bǐng zài yàn chí shǒu zhōngもし彼の弱みが燕遅の手中にあるなら gān jìng jué duì gān jìng弱みなんか絶対ないですよ zhōng yǒng hóu fǔ de zhè yé ér liǎ yě tài bù ān fèn le忠勇侯邸の親子は あまりにも落ち着かないね hài dé běn shì zi zài zhè dūn bàn tiān私をここで長時間待たせたなんて 
