Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 70 of 152
你说我这七嫂 看着跟个年画娃娃似的
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ zhè qī sǎo kàn zhe gēn gè nián huà wá wá shì de七義姉は まるでお正月の絵のように見えているが
你就别问我了 你问我多少遍都是 不知道
HSK 3
0:03s
nǐ jiù bié wèn wǒ le nǐ wèn wǒ duō shǎo biàn dōu shì bù zhī dàoもう聞かないで 何回聞いても 分かりません
推案 让人知道了也无妨啊
HSK 2
0:03s
tuī àn ràng rén zhī dào le yě wú fáng a推理なら 人に知られても構わない
我七嫂那小身板可不太行
HSK 3
0:03s
wǒ qī sǎo nà xiǎo shēn bǎn kě bù tài xíng七義姉の小さな体では無理だろ
我七嫂总不能是个仵作吧
HSK 3
0:03s
wǒ qī sǎo zǒng bù néng shì gè wǔ zuò ba七義姉は検死役人だというわけではないだろう
我可什么都没跟你说啊
HSK 3
0:03s
wǒ kě shén me dōu méi gēn nǐ shuō a私は何も言っていません
裕王 你没事吧 裕王 裕王 王爷
HSK 1
0:03s
yù wáng nǐ méi shì ba yù wáng yù wáng wáng yé裕王 大丈夫ですか - 裕王 裕王 - 王爺
不是我 不可能 不是我
HSK 1
0:03s
bú shì wǒ bù kě néng bú shì wǒ私じゃない ありえない 私じゃない
叔祖怎么样了 已无大碍
HSK 4
0:03s
shū zǔ zěn me yàng le yǐ wú dà ài大叔父の調子はどう? もう大丈夫です
多谢你救了叔祖一命 分内之事 何须言谢
HSK 5
0:03s
duō xiè nǐ jiù le shū zǔ yī mìng fèn nèi zhī shì hé xū yán xiè大叔父を救ってくれて ありがとう 当然のことだから お礼なんて言わないで
天哪 看够了没有 该我了吧
HSK 4
0:03s
tiān nǎ kàn gòu le méi yǒu gāi wǒ le ba神様よ 見終わったか 私の番になるのよ
你都看了这么久了 我还一次都没看过呢
HSK 3
0:03s
nǐ dōu kàn le zhè me jiǔ le wǒ hái yī cì dōu méi kàn guò neずっと見てきたのに 私はまだ一度も見たことがない
我看看 我看看 帮我扶着点
HSK 5
0:03s
wǒ kàn kàn wǒ kàn kàn bāng wǒ fú zhe diǎn見せて 見せて ちょっと支えて
缝衣服和缝人能一样吗
HSK 7
0:03s
féng yī fú hé fèng rén néng yī yàng ma服を縫うのと人の肌を縫うのが同じだと思うの
你非要看 你看吧 不听我的话
HSK 3
0:03s
nǐ fēi yào kàn nǐ kàn ba bù tīng wǒ de huàでもあなた自身が見たいって ほら 言うこと聞かない結果はこれだ
装神弄鬼 去一边玩去
HSK 3
0:03s
zhuāng shén nòng guǐ qù yī biān wán qù何をしているの あっちで遊んでろ
我要 一醉方休
HSK 1
0:03s
wǒ yào yī zuì fāng xiū私は 酔いつぶれるまで飲みたい
七哥要是知道了不得废了我
HSK 7
0:03s
qī gē yào shì zhī dào liǎo bù dé fèi le wǒ七番兄が知ったら私を殺すよ
没有发现任何动过手脚的痕迹
HSK 7
0:03s
méi yǒu fā xiàn rèn hé dòng guò shǒu jiǎo de hén jì細工された跡が何も見つからなかった
接手这个案子 那就接啊
HSK 7
0:03s
jiē shǒu zhè ge àn zi nà jiù jiē a受け取りたいです 受け取ればいいよ
你来助我 是助我一臂之力
HSK 1
0:03s
nǐ lái zhù wǒ shì zhù wǒ yī bì zhī lìあなたが手伝ってくれるのは 力になってくれることで
除了射中清璃那一支 其他的都在这 我亲自捡的
HSK 5
0:03s
chú le shè zhōng qīng lí nà yī zhī qí tā de dōu zài zhè wǒ qīn zì jiǎn de清璃に当たった一本の矢以外 他は全部ここにある 私が自ら拾ったもので
也不可能将这箭匣 时时刻刻背在背上
HSK 6
0:03s
yě bù kě néng jiāng zhè jiàn xiá shí shí kè kè bèi zài bèi shàngこの矢筒を 常に背負っているわけにはいかない
只要有人趁他不在时进入后台
HSK 7
0:03s
zhǐ yào yǒu rén chèn tā bù zài shí jìn rù hòu tái誰かが彼がいない時に楽屋に入れば