TV Series3,340 clips
一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！
Video Dialogue Clips from The Glamorous Night
chū le tàng chà dà máng rén出張に行ってました 忙しい人だな yǒu shì qǐng jiào nǐ suí shí gōng hòu hǎo děng wǒ wēi nǐ aちょっと相談があるんだ いつでもどうぞ よし あとでウィーチャットするよ nà kě yǐ jiā nín yí gè wēi xìn maウィーチャット、追加してもいいですか tiān xià méi yǒu bù tòu fēng de qiáng世の中、秘密は必ず漏れる zhōu wǔ wǎn shàng nǐ yào qù hāi金曜の夜、遊びに行くなら bú shì měi gè nǚ rén dōu yǒu bàn gōng shì de全員がオフィスを持ってるわけじゃない zhè zhāng zhào piān shì zhēn de ma huì bú huì shì xiū deこの写真、本物か？ 加工じゃないのか zhè tài ě xīn le shì shí気持ち悪すぎる 事実だ wǒ bù zhī dào nǐ men zài yīn yáng guài qì xiē shén me何を嫌味ったらしく騒いでるのか分からない néng yǒu shén me zhèng cháng jiāo liú a何が普通の会話だよ lǎo bǎn hé dǒng yuè yǒu yī tuǐ de shì shí ne社長とドン・ユエがデキてるって事実に nǐ shén me shí hòu gēn dǒng yuè zài yì qǐ de wǒ zěn me yì diǎn dōu bù zhī dào aいつドン・ユエと付き合い始めたの？ なんで私、全然知らなかったの？ bù zhī dào bèi nǎ ge wáng bā dàn gěi pāi leどこのクソ野郎に撮られたのか知らない。 nǐ bù yòng gēn wǒ jiě shì nà me duōそんなに説明しなくていいよ。 nǐ qiāo qiāo zuò le zhè me dà de shìこんな大ごとをこっそりやって、 gàn má xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo de bù xíng a何よ。 たまにはいいもの食べさせちゃダメ？ píng shí dài kè hù dōu shì shān zhēn hǎi wèi jiù xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo de普段は客にご馳走ばっかりだから、 あなたたちにも食べさせたくて。 kě hǎo chī le liáng xīn fā xiàn leすごくおいしいの。 急に良心が出たのね。 bù gāi nǐ wèn de shì qíng nǐ jiù bié wèn le聞くべきじゃないことは聞かないで。 nǐ jīn tiān de yōu mò gǎn shì bú shì méi yǒu dài chū mén a今日のあなたのユーモア、 家に置いてきたの？ nǐ duì bù qǐ shén me ya yòu bú shì nǐ pāi de何を謝るのよ。 あなたが撮ったわけじゃないでしょ。 yì bān chū le zhè zhǒng shì dōu shì nǚ de gèng dǎo méiこういうことが起きると、 だいたい女のほうが損をする。 zhè hái bù wú suǒ bù yòng qí jí aこれで手段を選んでないって？ zhào zǒng de xiāo xī hěn líng tōng ma ràng wǒ cāi cāi shì nǎ ge jīng xiāo shāng a趙総は情報が早いですね どの代理店か当ててみましょうか 
