Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō de zhè xiē dōu yǒu yí gè qián tí yǒu ài wàn shì zúあなたの話には前提がある 「愛があれば何とかなる」っていうのは
HSK 7
0:03s
nǐ shì shuō qín lǜ shī zài PUA（ qíng gǎn cāo zòng ） wǒ menつまり 秦弁護士が 私たちを感情操作してるってこと？
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bù tóng yì wǒ bù tóng yì zhè wǒ shí yuè huái tāi shēng de hái zi納得できない、納得できない！ この子は私が十月十日お腹で育てて産んだのよ
HSK 7
0:03s
là là bié diū rén le nǐ shì bú shì shōu tā qián le ya nǐララ、恥をさらすな あんた、あいつに金もらったんでしょ！
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yī qióng èr bái yào qián méi yǒu yào mìng yī tiáo nǐ yào maすっからかんです。 金はない、命なら一つあるが要るか？
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ yào bù gào wǒ ba zhè bù fǎ yuàn ma qù ba liú xiān shēngじゃあ、訴えればいいだろ。 ここは裁判所だ、ほら行けよ。 リウさん。
HSK 7
0:03s
wǒ qián qián hòu hòu bāng nǐ máng huó le zhè me jiǔ nǐ bù néng lài zhàng a私はずっと、あなたのために動いてきたんです。 踏み倒しは困ります。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè rén zěn me bù jiǎng dào lǐ ya nǐ ràng kāi diǎn wǒ yào kāi chēあなた、あまりにも理不尽ですよ。 どいてくれ、車を出す。
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù gěi wǒ sān bǎi kuài qián dìng jīn gēn méi gěi yǒu shén me qū bié手付けに300元だけだよ。 もらってないのと同じじゃん。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jìng jiě nǐ kàn tā tiān tiān jiù zhī dào chī jīn tiān ràng nǐ chī gè gòu静姉さん、見てよ、毎日食べることばっか。 今日は好きなだけ食べさせてあげる。