
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 7
0:03s
xiāng qīn xiāng ài le yī bèi zi de lǎo bàn shǒu lǐ cái bǐ jiào wěn tuǒ一生愛し合ってきた伴侶に渡すのが、 一番確実でしょう。

HSK 7
0:03s
wǒ jì mǔ tā yī bèi zi méi pèng guò qián gèng bié shuō lǐ cái le継母は一生お金を扱ってこなかったし、 資産運用なんてなおさらです。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shǎo gěi wǒ chě zhè xiē méi yòng de wǒ zhǐ rèn nǐ gāng gēn wǒ shuō de huàくだらないこと言うな。 俺はさっきお前が言ったことしか信じない。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè bù kě néng zhè lǐ miàn kěn dìng yǒu dōng xī nǐ zì jǐ kàn kàn zhè shì shén meそんなはずない。 中に何かあるはずだ。 自分で見て、これが何か。

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào děng nǐ men zhǎng dà zhī hòu yě bù yuàn yì shàn yǎng tāそれなのに、あなたたちが大きくなったら、 扶養もしようとしない。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
bié lèng zhe tā men dōu zài shàng miàn lái lái lái zhè biānぼさっとするな、みんな上にいるぞ。 ほらほら、こっちだ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ shí huí dōu bù lái wǒ zhè hái xiǎng ne zhēn bù cuò10回とも来なかったじゃない。 こっちは考えてたんだよ。 いいじゃない。

HSK 5
0:03s
nǐ nà fèn wǒ jiù tì nǐ chī le nǐ shuō nǐ zhè tū rán zhī jiān shǎn xiànあなたの分は私が代わりに食べといたよ。 いきなり現れるからさ。

HSK 4
0:03s
nǐ zěn me zài zhè ér jīn tiān bú shì jiā shì tíng jù cān maなんでここにいるの? 今日は家事部の会食じゃなかったの?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhuō zi yǐ zi guō wǎn piáo pén jiù lián xiǎo liào dié dōu rèn shí wǒテーブルも椅子も、鍋も皿も、 薬味皿だって私のこと知ってるわ。