The Dark Romance poster

The Dark Romance

危险关系

TV Series2,941 clips

36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。   转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?

Video Dialogue Clips from The Dark Romance

2,941 clips · Page 84 of 123
多陪陪爸爸 好吗
HSK 1
0:03s
duō péi péi bà bà hǎo maお父さんともっと時間を過ごそう わかった?
就要你处处考虑我们大人的情绪
HSK 6
0:03s
jiù yào nǐ chù chù kǎo lǜ wǒ men dà rén de qíng xùどんな状況でも、私たちの気持ちを考慮しなければなりません。
咱能不能有点长远的思维 啥长远思维啊
HSK 5
0:03s
zán néng bù néng yǒu diǎn cháng yuǎn de sī wéi shá cháng yuǎn sī wéi a長期的な視点で考えることはできないのだろうか? これは一体どのような長期的な視点に基づいているのだろうか?
你看你这副德性 一会我过去啊
HSK 2
0:03s
nǐ kàn nǐ zhè fù dé xìng yī huì wǒ guò qù a今の自分の状態を見てみろ! もうすぐ着きます。
不好意思啊 我先干为敬
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ xiān gàn wèi jìngごめんなさい。 敬意を表して、私が先に飲みます。
快点的 教练 马上发车了都
HSK 4
0:03s
kuài diǎn de jiào liàn mǎ shàng fā chē le dōu急いで コーチ 列車はまもなく出発します。
你是谢珂吗 你 你谁啊 求求你能不能离开他
HSK 3
0:03s
nǐ shì xiè kē ma nǐ nǐ shuí a qiú qiú nǐ néng bù néng lí kāi tā謝科ですか? あなたは誰ですか? お願いですから、彼から離れてください。
恨不得要把她活吞了
HSK 7
0:03s
hèn bù dé yào bǎ tā huó tūn le私は彼女を生きたまま貪り食いたかった。
我只要他一个 我只要他
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ yào tā yí gè wǒ zhǐ yào tā私は彼だけが欲しい。 私は彼だけが欲しい
把他还给我好吗 但是他真的没有跟我说过
HSK 3
0:03s
bǎ tā huán gěi wǒ hǎo ma dàn shì tā zhēn de méi yǒu gēn wǒ shuō guòそれを返してください。 でも彼は本当に私に話してくれなかった。
不是这双人配合动作啊 你一个人怎么练啊
HSK 5
0:03s
bú shì zhè shuāng rén pèi hé dòng zuò a nǐ yí gè rén zěn me liàn aこれはこの二人の連携した行動ではない。 一人で練習するにはどうすればいいですか?
我能练好 你回去吧
HSK 2
0:03s
wǒ néng liàn hǎo nǐ huí qù ba私はうまく練習できます 戻ってください。
不能谈都谈了 才说我介意这个事 那不成心找事吗
HSK 7
0:03s
bù néng tán dōu tán le cái shuō wǒ jiè yì zhè ge shì nà bù chéng xīn zhǎo shì ma話し合えなかったから、もう話し合ってしまった。 その時、私はこのことが気になると言ったのです。 それはわざとトラブルを起こそうとしているだけではないのか?
我不怕你笑话啊
HSK 4
0:03s
wǒ bù pà nǐ xiào huà a笑われるなんて怖くない。
你骗谁呢 你大姨妈是这两天吗
HSK 5
0:03s
nǐ piàn shuí ne nǐ dà yí mā shì zhè liǎng tiān ma誰を騙そうとしているんだ? 生理はここ数日で終わりましたか?
我跟你说你最好不是
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ zuì hǎo bù shì言っておくけど、やめておいた方がいいよ…
这么好个小姑娘 给别人当小三是吗
HSK 4
0:03s
zhè me hǎo gè xiǎo gū niáng gěi bié rén dāng xiǎo sān shì maとても素敵な女の子 あなたは誰かの愛人なの?
糟蹋自己呢是吧 你别说了
HSK 7
0:03s
zāo tà zì jǐ ne shì ba nǐ bié shuō leあなたは自らを破滅させているのですか? 話すのをやめろ。
你根本就不了解他 也不了解我
HSK 5
0:03s
nǐ gēn běn jiù bù liǎo jiě tā yě bù liǎo jiě wǒあなたは彼のことを全く理解していない。 彼らは私のことを理解してくれない。
我不了解 对 我就是不了解
HSK 3
0:03s
wǒ bù liǎo jiě duì wǒ jiù shì bù liǎo jiě理解できない 私には全く理解できません。
我就知道 啥伟大爱情不能跨着个尸体谈 遭报应
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zhī dào shá wěi dà ài qíng bù néng kuà zhe gè shī tǐ tán zāo bào yìng私はそれを知っていた 死体にまたがりながら語り合えないような、偉大な愛などあるだろうか? 報復
你说我怎么这么贱
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ zěn me zhè me jiànなぜ私はこんなにも恥知らずなのだろう?
这么贱这个嘴 就这么贱 什么时候说不好
HSK 7
0:03s
zhè me jiàn zhè ge zuǐ jiù zhè me jiàn shén me shí hòu shuō bù hǎoその口はとても安っぽい それほど安いのです。 いつになるかは断言できない。
偏偏这时候说 这么贱 这么贱 嘴这么贱
HSK 7
0:03s
piān piān zhè shí hòu shuō zhè me jiàn zhè me jiàn zuǐ zhè me jiànたまたま彼らがそう言うのはこの時期だっただけだ。 実に卑劣だ、実に卑劣だ なんて汚い言葉遣いなんだ