TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
gēn nǐ shuō le duō shǎo biàn le何回言えば分かるんですか。 wǒ men huì dì yī shí jiān tōng zhī nǐ deすぐに連絡します。 nà zán dé tí qián zuò hǎo zhǔn bèi aなら、こっちも先に構えとかなきゃ。 jiā zhǎng cān yù dé le ma親が口出しできるかよ。 nǐ shì bù yòng tài chóu deそんなに心配いらない。 nà zhè shì nǐ zěn me bù qù neなら、なんであなたが行かないの？ ràng wǒ men kāi huì yì qǐ pèng yī xià会議で一度すり合わせろって sān shí kuài qián de bàng bàng bīng shuí mǎi a30元の棒棒アイスなんて誰が買うんだよ kě bú shì pǔ tōng de bàng bàng bīng普通の棒棒アイスじゃねえって qí zhōng yǒu yí gè yǐ jīng qù shì leそのうち1人はすでに死亡 wǒ kě yǐ dào zhè ge zhèn lǐ biān qù zhuǎn yī zhuǎn俺が町を回ってみます zuò hǎo zì jǐ de běn zhí gōng zuò自分の仕事をちゃんとやれ dé gēn nǐ shuō yī xiàお前に言っとかなきゃ。 ràng wǒ lái gēn nǐ shuōだから俺が言う。 wǒ jiù shì xiǎng gào sù nǐただ、お前に言っときたいだけだ。 bù néng bù wèi nǐ de wèi lái zhe xiǎng baお前の将来を考えないわけにいかない。 nǐ yào zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi a覚悟は決めとけ。 bù jiù gēn pǔ tōng rén yī yàng le普通の人と同じになるだろ。 duō dà suì shù le hái chī zhè geいい歳して、まだこんなの食うのかよ。 dà guò nián de lián duì lián dōu méi tiē a正月だってのに対聯も貼らねえのかよ nǐ kàn zhè gāo yíng yě bù zài leガオ・インももういないしな wǒ gàn zhè ge wǒ jiù bù pà sǐこんな仕事してる俺が死ぬのを怖がるかよ zán men liǎ jiù tóng guī yú jìn二人とも道連れだ dǎ xiǎo zài yì qǐ de shì ba小さい頃からずっと一緒だったんだろ？ 
