TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nǐ gàn má zhè me bù jìn rén qíng neなんでそんなに冷たいのよ liú nà zǒu dé bù míng bù báiリウ・ナは訳も分からず逝った lián zì jǐ de ér zi dōu jiù bù liǎo le自分の息子さえ救えなくなるんじゃないかって nà fàn hǎo le wǒ jiào nǐじゃあご飯できたら呼ぶね bǎ zì jǐ guān zài fáng jiān lǐ部屋に閉じこもって nǐ néng huí lái kàn kàn bà bà ma父さんの様子、見に戻れる？ wǒ yě méi yǒu zhǔ xīn gǔ le私ももう、頼りがないんだよ nǐ xiǎo de shí hòuお前が小さい頃 zěn me duì fù nǐ mā mā xiǎng hǎo le ma母さんをどう丸め込むか、考えたか？ hái shì dé gēn hóng bīng shuō yī shēngやっぱホンビンに一言言っとくべきだ zhèng yīn wèi tā zhè ge rén hǎo miànあいつが見栄っ張りだからこそ wǒ xiàn zài xīn lǐ luàn zāo zāo de今、心がぐちゃぐちゃでさ zhè shì yǐ jīng nào dào suǒ lǐ lái leこの件、もう所まで来てる kǒng pà dé jū liú jǐ tiānたぶん何日か拘留だ nà wǒ zhè jià yě suàn méi bái dǎじゃあ俺のケンカも無駄じゃなかった bù xiǎng kàn dào nǐ bǎ zì jǐ guān qǐ lái閉じこもってる父さんを見たくなかった bú yào zài huí jiā lái ě xīn wǒもう家に戻ってきて俺をむかつかせるな nǐ zěn me yòu zài zhè shuì yī xiǔ aまたここで一晩寝たの？ shào bù liǎo zhè ge bìng nà ge bìng deあれこれ病気は避けられねえよな wǒ gē hái méi ràng xiǎo huī jìn jiā mén兄貴、まだチェン・フイを家に入れてないんだ bú shì lǎo huà shuō de hǎo昔から言うだろ zhè ge lài hàn qǔ huā zhīだめ男が美人をもらって nǐ shuō xiǎo huī nà me hǎo gè hái ziチェン・フイみたいないい子が 
