Eight Hundred poster

Eight Hundred

方圆八百米

TV Series1,279 clips

故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现,打破了表面的平静,小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵(丁勇岱 饰)紧跟线索,却步步逼近亲生儿子陈辉(许凯 饰)。在方圆八百米的小天地里,父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠,让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。

Video Dialogue Clips from Eight Hundred

1,279 clips · Page 48 of 54
他就没想活
HSK 4
0:03s
tā jiù méi xiǎng huó生きて帰るつもりはないって
你现在情况也非常危险
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài qíng kuàng yě fēi cháng wēi xiǎnお前も今、かなり危ない状況だ
你六点来找我吧
HSK 1
0:03s
nǐ liù diǎn lái zhǎo wǒ ba6時に俺んとこ来い
今晚家里就我一个人
HSK 2
0:03s
jīn wǎn jiā lǐ jiù wǒ yí gè rén今夜、家にいるの俺だけなんだ
你无聊我能怎么办
HSK 4
0:03s
nǐ wú liáo wǒ néng zěn me bànお前が退屈でも、俺にどうしろって?
你六点来找我吧
HSK 1
0:03s
nǐ liù diǎn lái zhǎo wǒ ba6時に迎えに来いよ
接我一趟又能怎么着
HSK 4
0:03s
jiē wǒ yī tàng yòu néng zěn me zhe迎えに来たっていいだろ
两个人非得开两台车
HSK 7
0:03s
liǎng gè rén fēi děi kāi liǎng tái chē2人なのに2台も車出して
我怕被我爸妈看见
HSK 3
0:03s
wǒ pà bèi wǒ bà mā kàn jiàn親に見られるのが嫌なんだ
这不小心驶得万年船嘛
HSK 6
0:03s
zhè bù xiǎo xīn shǐ dé wàn nián chuán ma用心するに越したことないだろ
到底发生啥事了
HSK 4
0:03s
dào dǐ fā shēng shá shì leいったい何があったの?
杨百春刚刚给我打电话
HSK 3
0:03s
yáng bǎi chūn gāng gāng gěi wǒ dǎ diàn huàさっき楊百春から電話があってさ。
他又不回家了
HSK 3
0:03s
tā yòu bù huí jiā leまた帰ってこないのよ。
他肯定去找小姐了
HSK 5
0:03s
tā kěn dìng qù zhǎo xiǎo jiě leどうせ女買いに行ったんだよ。
不就这么过下来的吗
HSK 2
0:03s
bù jiù zhè me guò xià lái de ma結局こうやって暮らしていくんでしょ。
他今天晚上去哪了
HSK 1
0:03s
tā jīn tiān wǎn shàng qù nǎ le今夜、あいつがどこ行ったか。
你跟我说呀
HSK 5
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō yaねえ、言ってよ。
你是我最好的朋友
HSK 3
0:03s
nǐ shì wǒ zuì hǎo de péng yǒuあんたは私の一番の親友でしょ。
要是连你都不帮我
HSK 4
0:03s
yào shì lián nǐ dōu bù bāng wǒあんたまで助けてくれないなら、
你到底知不知道
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ zhī bù zhī dào結局、知ってるの?知らないの?
你们赶紧去抓他吧
HSK 5
0:03s
nǐ men gǎn jǐn qù zhuā tā ba今すぐ捕まえに行ってください!
他到底能有什么好下场
HSK 7
0:03s
tā dào dǐ néng yǒu shén me hǎo xià chǎngあいつがどんな結末になるかね。
这日子真的没法过了
HSK 4
0:03s
zhè rì zi zhēn de méi fǎ guò leもうこんな暮らし、無理だよ。
他能有什么好下场
HSK 7
0:03s
tā néng yǒu shén me hǎo xià chǎngいい目を見るはずないでしょ。