TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
wǒ bà yě bú huì fàng guò nǐ親父がお前を絶対許さねえぞ nǐ dào shí dōu shāo chéng huī leその頃には灰になってるだろ nǐ bà hái zhǎo gè pì a親父が探しても無駄だろが dōu shì nǐ men zhè bāng chòu mài yào de全部お前らクソ薬売りのせいだ nǐ men xià dì yù ba地獄に落ちろ nǐ suí shí dōu néng zhǎo dào wǒいつでも俺を見つけられる jì zhù nǐ jīn tiān shuō de huà今日の言葉、覚えとけ nǐ men kěn dìng shì nòng cuò le絶対に間違いです tā zěn me kě néng fàn cuò neどうして犯罪なんてするんですか zěn me qù le zhè me jiǔどうしてそんなに遅かったの shì bú shì fā shēng le shén me shì何かあったんじゃないの wǒ kàn nǐ liǎn sè bù tài hǎo顔色がよくないんだよ wǒ tài cōng míng liǎo俺、めっちゃ賢い！ dāng rán shì yīn wèi zhàn dé gāo kàn dé yuǎn aそりゃ高いとこは、遠くまで見えるからだよ nǐ xiǎng kǎo shén me xué xiàoどこの大学を受けるつもりだ？ zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎoどこまでも一緒に行くんだ liú duì gēn nǐ pèng gè tóuリウ隊長、ちょっと打ち合わせだ liú duì shì zhè yàng deリウ隊長、こういうことです jiù néng bǎ zhè ge tuán huǒ jiū chū láiその一味を丸ごと引っ張り出せます tā shén me dōu méi zuò jiù bèi nǐ men zhuā le何もしてないのに、捕まえたじゃないですか。 dōu shuō zì jǐ bú shì gù yì deみんな「わざとじゃない」って言うんだよ。 tā jiù shì lái fēng yáng zhǎo wǒ wán deフォンヤンに、あたしに会いに来ただけで…。 zán men yào bù yào xiān duǒ yī xiàいったん隠れる？ 
