Dream of Golden Years poster

Dream of Golden Years

你好1983

TV Series5,541 clips

现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。

Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

5,541 clips · Page 225 of 231
别的什么事 都不成问题了
HSK 3
0:03s
bié de shén me shì dōu bù chéng wèn tí le他のことは 何も問題じゃなくなる
你以为我杜琤荣 能混到今天是靠什么
HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ dù chēng róng néng hùn dào jīn tiān shì kào shén meこの杜琤栄が どうやって今の地位を築いたと?
那些蝇营狗苟 你觉得我会在乎吗
HSK 5
0:03s
nà xiē yíng yíng gǒu gǒu nǐ jué de wǒ huì zài hū maそんな小細工ごとき 俺が気にすると思うか
你在我心中 只是一颗 一早就放弃的棋子
HSK 7
0:03s
nǐ zài wǒ xīn zhōng zhǐ shì yī kē yī zǎo jiù fàng qì de qí ziお前は俺にとって とうの昔に 見捨てられた駒にすぎない
我杜家的事 夏子玉 与你无关
HSK 5
0:03s
wǒ dù jiā de shì xià zi yù yǔ nǐ wú guān我々杜家のことに 夏子玉 お前に関係がないんだ
你到底是我 心疼的薇薇呢
HSK 6
0:03s
nǐ dào dǐ shì wǒ xīn téng de wēi wēi neお前は 俺の愛おしい薇薇か
你是说你怕兆基 你不怕我了
HSK 3
0:03s
nǐ shì shuō nǐ pà zhào jī nǐ bù pà wǒ leつまりお前は兆基が怖いのか 俺は怖くないのか
醒不过来了 我才听了他的鬼话去的
HSK 4
0:03s
xǐng bù guò lái le wǒ cái tīng le tā de guǐ huà qù deもう目を覚まさないと思って 彼の言葉に騙されたのです
留着你在我身边解解闷
HSK 4
0:03s
liú zhe nǐ zài wǒ shēn biān jiě jiě mènそばに置いて退屈しのぎにした
你在外面出尽风头
HSK 6
0:03s
nǐ zài wài miàn chū jǐn fēng touお前は外で思い切り 羽振りを良くしていた
我独宠你一个人哪
HSK 7
0:03s
wǒ dú chǒng nǐ yí gè rén nǎお前だけを寵愛してると 思ってるのか
老爷 我以后什么都不要了
HSK 3
0:03s
lǎo yé wǒ yǐ hòu shén me dōu bú yào le旦那様 私はもう何もいりません
我以后什么都不要了老爷 我只要留在你身边就行
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ hòu shén me dōu bú yào le lǎo yé wǒ zhǐ yào liú zài nǐ shēn biān jiù xíngもう何もいりません 旦那様 ただおそばにいさせてください
我原谅你 我饶你 我怎么饶你啊
HSK 7
0:03s
wǒ yuán liàng nǐ wǒ ráo nǐ wǒ zěn me ráo nǐ aお前を許す? どう許せと
不要 我不要回去 我不要回去 老爷 我会乖乖的
HSK 2
0:03s
bú yào wǒ bú yào huí qù wǒ bú yào huí qù lǎo yé wǒ huì guāi guāi deやめてください 戻りたくありません 戻りたくありません 旦那様 おとなしくしますから
如果落到杜琤荣手里
HSK 3
0:03s
rú guǒ luò dào dù chēng róng shǒu lǐもし杜琤栄の手に落ちれば
我就是要她面对 她逃避的一切
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì yào tā miàn duì tā táo bì de yī qiè彼女に 逃げてきた全てと向き合わせるの
晚上我想喝你煲的汤 在家等我好不好
HSK 7
0:03s
wǎn shàng wǒ xiǎng hē nǐ bāo de tāng zài jiā děng wǒ hǎo bù hǎo夜はあなたの作るスープが 飲みたいな 家で待っててくれるの?
她这么安排了 你就听她的呗
HSK 4
0:03s
tā zhè me ān pái le nǐ jiù tīng tā de bei彼女がそう言うなら 言う通りにすればいい
想要跟夏子玉 一起拼一把
HSK 5
0:03s
xiǎng yào gēn xià zi yù yì qǐ pīn yī bǎ夏子玉と一緒に 一か八か勝負に出るかも
我闺女考上大学了
HSK 7
0:03s
wǒ guī nǚ kǎo shàng dà xué le娘が大学に合格した
这可是咱村 第一个大学生
HSK 3
0:03s
zhè kě shì zán cūn dì yí gè dà xué shēngこれはうちの村で 初めての大学生だ
刚出锅的烤红薯啦
HSK 7
0:03s
gāng chū guō de kǎo hóng shǔ la焼きたての焼き芋だよ
妈真替你高兴
HSK 5
0:03s
mā zhēn tì nǐ gāo xìng母さん とても嬉しいわ