TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境，绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞！无钱无权无依靠，可有颜有妈有青春。灵活的头脑，总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走，她要拼命寻找求学机会，深知“知识改变命运”是经年不变的途径，她通过自己的努力，克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式，从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步，倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习，一手是生意，在这个过程中，她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰，一改从前的软弱退缩，主动拥抱命运。她身边有最好的爱人，身后有至亲的亲人和朋友，有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生，是一场脱胎换骨的涅槃，是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得，无论从前或现在，只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战，昂首向前，终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years
zěn me gǎn shòu dé dào zhòng pàn qīn lí de gǎn jué neどうやって味わうんですか 皆に裏切られる気分を wēi wēi xiǎo jiě duì lǎo tóu zi zhēn shì zhōng xīn yī piàn nǎ薇薇さんは 親父に対して 本当に忠実だな gěi wǒ gè jī huì zuò gè xiào zi親孝行の機会をくれたんだから dù tài zài tiān tái wán tiào lóu a杜様の奥様が屋上で 飛び降りようとしてるんです wěi zào wěi tuō shū xiǎng jiē guǎn jí tuán nǐ zhè láng zi yě xīn委任状を偽造し グループを乗っ取ろうとしたよ この人でなし nǐ men zhè xiē jì zhě tiān tiān jiù kàn xì shì baお前ら記者は 毎日ただ見物してるだけか nǐ yào shì duō wèi wǒ kǎo lǜ yì diǎnもっと私のことを考えてくれたら kě nǐ zhēn de yǐ wéi wǒ xǐ huān gēn lǎo nán rén zài yì qǐ maでも本気で 私が年老いた男と いたいとでも思うの nǐ shuō guò huì ràng wǒ fēi shàng zhī tóu de kě jié guǒ neあなたは言ったわ 玉の輿に乗せてやると でも結果はどうよ nǐ tiào a tā hái kě yǐ bāng nǐ bàn sāng shì ne飛び降りろ 彼が葬式を出してもらえるぞ dù tài nǐ bié wán le cǎi làn le yào nǐ péi de奥様 やめろってば 壊したら弁償だ dōu lèi le yī tiān zuò xià ma一日中疲れたでしょう 座ってください bié zhè me kàn zhe wǒ wǒ gēn nǐ shuōそんなに見つめないでくださいれ 言っとくが zhè xiǎo zi yào shā zì jǐ lǎo dòuあの小僧は実の親父を 殺そうとしたんだ tā nán dào huì nà me shǎ dān dú chū lái gēn nǐ jiāo yì ma彼がバカ正直に 一人で取引に応じるとでも思うのか wǒ men dù jiā fā jiā de dì yī tǒng jīn我々杜家が這い上がった 元手が wǒ diē dì yì zhí xuān chēng shì bái shǒu qǐ jiāダディは 自らを叩き上げだと言ってたが yīng gāi zhī dào nà ge lǎo hú lí yǒu duō jiǎo huáあの古狸がどれだけ狡猾か 思い知っているはずだ zhè ge shí hòu jí yú qiú chéng今さら焦って nǐ jiū jìng yào wǒ zuò shén me一体何をさせたい？ zuò shēng yì yě bù yòng zhè me pīn de ma zhēn de shì商売か そこまで頑張らなくていいだろう まったく nǐ men shén me shí hòu lián shǒu leいつから手を組んだ？ nín míng míng shàng le nián jì年を取っているのに nǐ yào fú zhè yàng yí gè chǔn cái shàng wèiそんな バカを跡継ぎにするなんて 
