TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
zán zhè yuàn zi lǐ zhù zhe gè zhǒng guǐ neこの庭にはいろんな幽霊が住んでるって。 chàng gěi shéi dōu xíng guǐ dōu xíng誰に歌ってもいい、幽霊相手でもな。 shuāi le yī jiāo tuǐ shuāi shāng le転んで、足を痛めた。 nǐ zhè tài lì hài le wǒ dài nǐ shàng yī yuàn kàn kàn baあんた、やりすぎよ。 病院に連れてって診てもらおう。 pí cāo ròu hòu de méi nà me jiāo qì皮膚も肉も丈夫だ、そんなヤワじゃねえ。 wǒ tú diǎn yào shuǐ jiù xíng le薬をちょっと塗ればいい。 qīng qīng qīng qīng diǎn qīng diǎn ma nǐ yě pà téng痛っ…やさしく、やさしくしてよ。 お前も痛いのは怖いんだな。 zhè yīng gāi má mù chí dùn nǎなら、鈍くて麻痺してるはずだろ。 rén rén chí dùn ròu bù má mù ma rěn zhe diǎn人が鈍くても、肉まで麻痺するかよ。 ちょっと我慢しろ。 ràng tā rěn bú zhù dì xiǎng wǎng wài chàng思わず声が外に出ちまうってさ。 nǐ tīng tā hú shuō bā dàoあいつのデタラメを真に受けるな。 nǐ shuō dé wǒ hún shēn dōu fā má le maお前が言うから、こっちまでゾワッとしてきたわ。 jī wō lǐ dáo chì chū yī zhī é鶏小屋から無理やりガチョウを作ったみてえだな。 duì gěi nǐ yí chàng gè gēそう、おばさんに歌ってやれ。 wǒ zài mǎ lù biān jiǎn dào yī fēn qián道ばたで1銭拾ったよ kǎo shì zǎ bù jiāo bái juàn ne nà néng shì yī huí shìじゃあ試験も白紙で出せばよかったんか それと同じ話になるかよ sān shí gè míng é hái bù gòu shén xiān dǎ jià ne枠は30人 大物同士が揉めるにも足りねえ shén xiān dǎ jià yě dé pàn guān pàn神様が喧嘩しても、裁く役は要る huáng zhèng jīng jiù shì gè zhè tā fǎn duì yě méi yòngホアン・ジェンジンは、まあこの程度だ あいつが反対しても無駄だ zǎ hái yī gǔ yáng shǐ wèi neなんでまだ羊のクソみてえな臭いがするんだ xíng xíng xíng zhè duī yī fú zhè ér gǎn kuài ná zǒuはいはいはい この服の山、ここにあるぞ さっさと持ってけ sòng shī zhè ér zuò zhe nòng shá ne宋師匠 ここに座り込んで、何してんだ yào zào fǎn ne ma yǒu běn shì nǐ zhù shù shàng qù反乱でも起こす気か そんなに偉いなら木の上で暮らせ nǐ gàn shá ne ma bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fú bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fúお前、何してんだよ このボロ服を何枚か このボロ服を何枚か 
