Love Story in the 1970s poster

Love Story in the 1970s

纯真年代的爱情

TV Series4,126 clips

二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。

Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

4,126 clips · Page 60 of 172
这点就比很多人要强了
HSK 4
0:03s
zhè diǎn jiù bǐ hěn duō rén yào qiáng leそれだけで多くの奴より立派だ
你问问林梅
HSK 1
0:03s
nǐ wèn wèn lín méiリン・メイに聞いてみて
你以后要是敢对妮妮不好
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ hòu yào shì gǎn duì nī nī bù hǎoこれからニーニーにひどいことしたら
我下次把你绑起来扔江里
HSK 7
0:03s
wǒ xià cì bǎ nǐ bǎng qǐ lái rēng jiāng lǐ次は縛って川に投げ込むぞ
在家等我们回来啊 快走吧
HSK 2
0:03s
zài jiā děng wǒ men huí lái a kuài zǒu ba家で帰りを待っててね 早く行こう
来两位 两位靠近一点点
HSK 5
0:03s
lái liǎng wèi liǎng wèi kào jìn yì diǎn diǎnはい、お二人 もう少し近づいて
对了对了 再靠近男同志一点
HSK 7
0:03s
duì le duì le zài kào jìn nán tóng zhì yì diǎnそうそう 男性の方にもう少し寄って
男同志也笑起来 三 二 一
HSK 7
0:03s
nán tóng zhì yě xiào qǐ lái sān èr yī男性の方も笑って 3、2、1
今天啊 是个大喜的日子
HSK 4
0:03s
jīn tiān a shì gè dà xǐ de rì zi今日は大変おめでたい日だね
从今往后咱们就是一家人了
HSK 3
0:03s
cóng jīn wǎng hòu zán men jiù shì yī jiā rén leこれからは私たちも家族だ
永远这辈子对妮妮好
HSK 4
0:03s
yǒng yuǎn zhè bèi zi duì nī nī hǎo一生、ニーニーを大事にして
你们放心 以后我们家都听费霓的
HSK 3
0:03s
nǐ men fàng xīn yǐ hòu wǒ men jiā dōu tīng fèi ní de安心してください これからうちは全部、フェイ・ニーの言う通りにします
咱俩什么都不用说
HSK 4
0:03s
zán liǎ shén me dōu bú yòng shuō俺たちは何も言わなくていい
那咱们就来个急急风
HSK 3
0:03s
nà zán men jiù lái gè jí jí fēngじゃあ、急ぎの一杯といこう
真厉害啊 喝点水啊
HSK 4
0:03s
zhēn lì hài a hē diǎn shuǐ a本当にすごいわね お水でも飲んで
别让你爸妈着急了 来来来 拿东西啊
HSK 3
0:03s
bié ràng nǐ bà mā zháo jí le lái lái lái ná dōng xī aご両親を心配させるなよ ほらほら 荷物を持って
路上慢一点 天黑了骑慢点 那我们走了 好好好
HSK 3
0:03s
lù shàng màn yì diǎn tiān hēi le qí màn diǎn nà wǒ men zǒu le hǎo hǎo hǎo道中ゆっくりね 暗いから自転車はゆっくりね じゃあ、行くね はいはいはい
放心妈 东西都拿了 慢点啊
HSK 3
0:03s
fàng xīn mā dōng xī dōu ná le màn diǎn a安心して、母さん 荷物は全部持ったよ 気をつけてね
晚上我和费霓就住在招待所
HSK 2
0:03s
wǎn shàng wǒ hé fèi ní jiù zhù zài zhāo dài suǒ今夜は俺とフェイ・ニーで宿泊所に泊まる
行吗 还是小方想得周到啊
HSK 6
0:03s
xíng ma hái shì xiǎo fāng xiǎng dé zhōu dào aいいかな やっぱりムーヤンは気が利くわね
跟妈进趟屋 我跟你说点事
HSK 4
0:03s
gēn mā jìn tàng wū wǒ gēn nǐ shuō diǎn shì母さんと部屋に来て ちょっと話があるの
去喝点水吧 再坐会儿
HSK 1
0:03s
qù hē diǎn shuǐ ba zài zuò huì er水でも飲んでおいで もう少し座ってて
今天是你跟小方大喜的日子
HSK 4
0:03s
jīn tiān shì nǐ gēn xiǎo fāng dà xǐ de rì zi今日はあなたとムーヤンの大事な日でしょ
程序方面你都了解吗
HSK 5
0:03s
chéng xù fāng miàn nǐ dōu liǎo jiě ma手順のこと、ちゃんとわかってる?