TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
suǒ yǒu rén dōu yì kǒu yǎo dìng皆が口をそろえて zhuāng luò bái biàn shì shā rén xiōng shǒu庄洛白が殺しの犯人だと言う zhuāng luò bái wèi hé yào bǎ shī tǐ庄洛白がなぜ死体を nà lǐ de rén dōu zhī dàoあそこでは皆が知っている tā yǔ gù pàn ér yǒu jiù彼とグー・パンアルの過去を zhè yí dìng shì zāi zāng jià huòこれはきっと濡れ衣です dàn zhào gōng sūn cì shǐ suǒ shuōだが公孫衡刺史の話では zhuāng luò bái chéng rì bì mén bù chū庄洛白は毎日、閉じこもりきりで yòu rú hé huì yǒu chóu rénどうして仇など作れます rú hé huì yǐn lái tā rén zhī jià huò誰かに陥れられる理由もありません zài chá yī chá gù pàn érグー・パンアルをもう一度調べろ bù xiàng tā men shuō de nà me xié xìng皆が言うほど邪（じゃ）でもないです nǐ jué de xiōng shǒu shì tā ma犯人があいつだと思われますか chī diān zhī rén kě chéng fú愚かで狂う者は仏にもなれる tái shàng cái huì diū rén舞台で恥をかくぞ yíng shén wǔ tiào chéng zhè fù mú yàng神迎えの舞がこの有様で pài rén bǎ wǒ zhuā qù biàn shì人を寄こして私を捕らえればよい jiù mò yào gān shè yú wǒ私に干渉しないでいただきたい xiān shēng yǔ pàn ér péng yǒu yī cháng先生はパンアルと友であったのなら hái qǐng xiān shēng zhǐ diǎnどうかお教えください shǎo shuō huà duō dú shū口を慎み、書を読め wǒ yòu bù shí zì俺は字が読めないんだ 
