TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
yòng huàn shén sàn gōu chū le tā de xīn guǐ幻神散で奴の心の魔を引きずり出し ràng gù qī bèi zì jǐ huó huó dì xià sǐ顧七を自分の恐怖で死ぬほど怯えさせた biàn shùn shuǐ tuī zhōu流れに乗せて bǎ gù qī hé gù mǔ zhī sǐ顧七と顧母の死を nuó shén de zǔ zhòu zhī shàng傩神の呪いのせいにした dà rén shì zài huái yí cǎo mín殿は小民を疑っておられる cóng bù wú duān huái yí rèn hé rén理由もなく誰かを疑ったりはしない pàn ér de pāo shī xiàn chǎng de jiǎo yìnグー・パンアルの遺体遺棄現場の足跡は jiǎo zhǎng bā cùn èr fēn足長が8寸2分だった dí mǒu qǐ chū yǐ wéi xiōng shǒu shì zuǒ lì shǒu狄は当初、犯人は左利きだと思った zhí dào qīng lán yǒu le xīn de fā xiàn青嵐が新たな発見をするまで yú shì dí mǒu biàn míng báiそれで狄は理解した wǒ bù guǎn nǐ yào gēn shuí pǎo誰と駆け落ちしようが構わん nǐ shì wǒ huā qián mǎi lái deお前は俺が金で買った女だ yě shì wǒ hóu guāng míng de guǐ侯光明の鬼になるだけだ nǐ hái wǒ nǚ ér mìng lái娘の命を返せ yǒu qián nǐ jiù kě yǐ金があれば jìng chū le rú cǐ shēng chù bù rú zhī rén獣にも劣る人間が出たというのか gù qī kàn zhe gǔ ròu xuè qīn bèi shā hài顧七は血の繋がった家族が殺されるのを見て yī cì yòu yī cì zhù qí yǎn gài zuì xíng何度も罪を隠す手助けをした dí mǒu de tuī yǎn kě duì狄の推理は当たっておりますか yī qiè dōu shì nín de cāi cèすべて殿の推測に過ぎませぬ 
