TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
chén shēng jiāng dài ā niáng huí dào shǎn zhōuチェン・シェンは阿娘を連れて陕州へ戻ります néng yǔ dí dà rén zài shì tú xiāng féng狄大人と官途でお目にかかれますように dāng yí gè duì dà táng yǒu yòng de guān大唐の役に立つ官となります shèng mǔ shén huáng lìng聖母神皇の勅令。 zuì rén chén shēng罪人チェン・シェンは shè zhà jiǎ guān zhī zuì偽官を詐る罪に関わり shè gù zòng zuì故意に逃がした罪に関わる。 dāng liú èr qiān lǐ二千里の流刑に処すべし。 rán tiān hòu niàn qí qīng lián huì mínしかし天后は、その清廉と恵民を鑑み qiě yǒu bèi xié pò zhī yīnまた脅されていた事情もあるとして kě tuō zuì jí罪籍を除かれることを許す。 liàng cái xù yòng才に応じて登用する。 xiā lǎo tóu tīng lì hái bú cuò a盲目の爺さん、耳はまだ利くのだな。 nà bù kuì shì xíng yáng zhèng shìさすがは滎陽鄭氏、 wǒ ér què bù xiàng yún qí zhè bān bái nènうちの子は雲旗のように白くなくて jiě jiě zhè shì dǎi zhe jī huì姉上はこの機に乗じて wǒ qīn yǎn suǒ jiàn私はこの目で見ました jìn rì fāng jiān shèng chuán zhī shuō近ごろ巷で盛んに語られている話ですが nà yě shì shén xiān dǎ jià yaそれでも神仙同士の争いでしょう tiān hòu ráo mìng a天后、どうかお許しくださいませ 
