TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
ā yé xīn lǐ gèng nán shòuお父さんのほうが辛い qí fēng shuǐ xìng jí jiāチー・フォンは泳ぎが抜群にうまい chá qīng liǎo shì qíng de zhēn xiàng事の真相を突き止めました hái yǒu dāng nián wú gū yuān sǐ deそれに当時、無実のまま冤死した wǒ xiǎng ā yé yǒng yuǎn péi zhe wǒお父さんにはずっとそばにいてほしい ruò ér bù néng shī qù nǐルオはあなたまで失えない shuō shì qián liǎng rì jiù lí kāi le二日前にもう出たと言っています bèi shāo sǐ hái shì tóu yī huí jiàn焼け死んだのは初めてだ má shéng biān zhī de yú wǎng麻縄で編んだ漁網に入れられ zài yǐ zhòng wù zhuì rù shuǐ zhōng nì wáng重りを付けて沈められ、溺死した zhè cái shì shuǐ guǐ de zhēn miàn mùこれが水鬼の正体です nǐ yào gěi cǎo mín zuò zhǔ aどうか庶民の訴えをお聞きください shào zhǎng guì yè bù guī sù若旦那が夜に帰らぬことは jīn tiān shì wǒ xiǎo ér de hūn qī a今日は末の子の婚礼の日なのです bú shì yǐ jīng tuì hūn le ma婚約は解消したのではないのか pà shì yī shí xiǎng bù kāi一時の思い詰めで nǐ kě zēng jiàn guò wáng xiǎn王顕を見たことはあるか nǐ dà kě bù bì yǒu suǒ gù lǜ心配せず話しなさい jiū jìng fā shēng le hé shìいったい何があったのだ hái qǐng dà rén wèi mín nǚ zuò zhǔどうか私のために裁きをお願いいたします qí fēng xīn xìng chún liángチー・フォンは心根がまっすぐで yòu kě xiào de xū róng xīn bà le滑稽な虚栄心を満たすためよ ná guò lái gěi wǒそれをこちらへ寄こせ nǐ men kě zhēn shì ràng rén shēng yànお前たちは本当に虫唾が走る。 
