중국어 회화에서 "也不知道是哪个混蛋的呀" (yě bù zhī dào shì nǎ ge hùn dàn de ya) 사용법
也不知道是哪个混蛋的呀
도대체 어떤 못된 놈이
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:50
bú shì nà me zǎo qǐ lái dǎ gōng hái bù jiào qióng a
不是 那么早起来打工 还不叫穷啊
“아니, 이렇게 일찍 일어나서 일하러 가는데 서민이 아니면 뭐지?”
LINE 0225:52
PLAYING SCENEyě也
bù不
zhī知
dào道
shì是
nǎ哪
ge个
hùn混
dàn蛋
de的
ya呀
“도대체 어떤 못된 놈이”
LINE 0325:55
fēi děi ān pái zǎo shàng jiǔ diǎn zhōng chū fā hài dé wǒ yī yè dōu méi shuì
非得安排早上九点钟出发 害得我一夜都没睡
“아침 9시에 출발하라고 정한 건지 덕분에 밤새 한숨도 못 잤어”
Show Information
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kě nǐ dīng zhe wǒ mà suàn shén me běn shì a ruì jǐn nà me duō hé huǒ rén왜 나만 걸고 넘어지는 거야? 루이진에 널린 게 파트너랑 CEO인데
HSK 7
0:03s
yǒu běn shì nǐ qù zhǎo tā men ya nǐ gēn běn jiù bù gǎn너도 능력 있으면 그들을 찾아가면 되지 넌 그럴 용기는 없고
HSK 4
0:03s
wǒ yào ràng nǐ zài yě zhǎo bú dào gōng zuò nǐ jiù shì gè lā jī네가 다시는 일을 못 하게 할 거야 넌 쓰레기야, 천박한 걸레라고
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zuì xǐ huān gōng sī de dì fāng shì gōng sī gěi de qián duō a회사에서 돈을 많이 주는 게 제일 큰 장점이라고 했다죠?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shěn zǒng de shǒu shēn dé wèi miǎn tài zhǎng le zhè ge shì wǒ zhī dào le선 사장이 지나치게 개입하는 것 같군요 내가 안 이상 선 사장을 설득해 보죠