중국어 회화에서 "也不知道是哪个混蛋的呀" (yě bù zhī dào shì nǎ ge hùn dàn de ya) 사용법
也不知道是哪个混蛋的呀
도대체 어떤 못된 놈이
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:50
bú shì nà me zǎo qǐ lái dǎ gōng hái bù jiào qióng a
不是 那么早起来打工 还不叫穷啊
“아니, 이렇게 일찍 일어나서 일하러 가는데 서민이 아니면 뭐지?”
LINE 0225:52
PLAYING SCENEyě也
bù不
zhī知
dào道
shì是
nǎ哪
ge个
hùn混
dàn蛋
de的
ya呀
“도대체 어떤 못된 놈이”
LINE 0325:55
fēi děi ān pái zǎo shàng jiǔ diǎn zhōng chū fā hài dé wǒ yī yè dōu méi shuì
非得安排早上九点钟出发 害得我一夜都没睡
“아침 9시에 출발하라고 정한 건지 덕분에 밤새 한숨도 못 잤어”
Show Information
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng tā dāng xiāo shòu zǒng jiān zhè bù xiào huà ma xiǎo diǎn shēng자오메이가 영업 총괄이 되다니 완전 웃기잖아요 목소리 낮춰요
HSK 6
0:03s
zán men gōng sī què shí méi shén me nǚ zhǔ guǎn shuí shuō de우리 회사에 여성 관리자가 적긴 해요 누가 그래요?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎi mì yī shū lǎo dà wǒ mǎ shàng qù dīng zhe wǒ qīn zì dīng zhe작은 실수가 있었네요 보스, 바로 챙기러 갑니다 제가 직접 확인할게요
HSK 7
0:03s
bù kě néng chū xiàn wēi ěr xùn sān gè zì a bié fèi huà le kuài diǎn'윌슨'이란 글자는 절대 안 보이게 할게요 잔말 말고, 서둘러요
HSK 5
0:03s
wǒ dìng gè wèi zhì wǎn shàng wǒ men yì qǐ zài zhè ér chī fàn a자리 예약해 둘게 저녁에 여기서 같이 먹자
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
hái xiǎng ràng tā jīn tiān wǎn shàng jìng guì bīn kè hù jiǔ a설마 저녁에 VIP 고객한테 술을 따르게 하려고?
HSK 4
0:03s
zuì jìn yòu yǒu hǎo duō rén kāi shǐ tí nǐ hé xǔ zǒng nà xiē yǒu de méi de요즘 또 많은 사람들이 보스랑 쉬 총괄님에 대한 헛소문을 꺼내기 시작했어요
HSK 5
0:03s
wǒ kàn tā men yǒu jǐ gè qún zhè gēn céng zi xuán yǒu shén me guān xì단체 채팅방에서도 봤고요 그게 쩡쯔쉬안이랑 무슨 상관인데?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ yě zhī dào zhè xiē rén hē duō le jiǔ dōu kǒu wú zhē lán de저 사람들은 술만 먹으면 입이 더러워지는 거 알잖아요