중국어 회화에서 "死要跟孤烟一起死呗" (sǐ yào gēn gū yān yì qǐ sǐ bei) 사용법
死要跟孤烟一起死呗
같이 죽겠다는 거잖아
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:47
méi qián hái měng zá yíng xiāo tā zhè shì hóng yào gēn gū yān yì qǐ hóng
没钱还猛砸营销 她这是红要跟孤烟一起红
“돈도 없으면서 마케팅에 막 퍼붓네 고연이랑 같이 뜨고”
LINE 0202:51
PLAYING SCENEsǐ死
yào要
gēn跟
gū孤
yān烟
yì一
qǐ起
sǐ死
bei呗
“같이 죽겠다는 거잖아”
LINE 0302:53
bú shì lín zhǎn qiào de fēng gé nǐ yào shuō shì zhào lán xīn de wǒ hái xiāng xìn
不是林展翘的风格 你要说是赵兰心的我还相信
“이건 린잔차오 스타일이 아니에요 자오란신이면 몰라도”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ ne zhǔ dǎ jiù shì yí gè shēng huó yǔ jīng shén de pǐ pèi그래서 주로 생활과 정신적인 매칭이란 거지
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā bù néng dàng zuò shén me shì qíng dōu méi yǒu fā shēng guò아무 일도 없었던 것처럼 구는 건 용납 못 해
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me yě néng mài gè liǎng sān bǎi ba xiàn zài fáng zi bù hǎo mài2, 3백만 위안은 되겠죠? 요즘 집 팔기 힘들어
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhù nà me yuǎn gāng hǎo fǎn zhèng yě méi rén huì qù kàn nǐ멀리 떨어져서 좋네요 암튼 보러 갈 사람도 없으니까
HSK 5
0:03s
děng nǐ sǐ le wǒ dì yī shí jiān bǎ nǐ suǒ yǒu dōng xī dōu shāo gěi nǐ아빠가 죽으면 바로 아빠 물건 다 태워드릴게요
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ sǐ le nǐ gěi wǒ liú gè qīng jìng nǐ fàng xīn ba méi rén huì qù kàn nǐ de죽은 후엔 조용히 있게 놔둬 걱정 마요, 보러 갈 사람 없어요
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s