중국어 회화에서 "你真的是一天到晚在那儿装正经" (nǐ zhēn de shì yī tiān dào wǎn zài nà ér zhuāng zhèng jīng) 사용법

zhēndeshìtiāndàowǎnzàiérzhuāngzhèngjīng

맨날 아주 바른 척, 이성적인 척

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:10
nǐ fā le tā de bù jiù zài zòng róng tā ma nǐ zhè ge rén

你发了他的不就在纵容他吗 你这个人

그 자식 걸 올리니까 오냐오냐해 준 식이 됐잖아 너 정말

LINE 0237:13
PLAYING SCENE
zhēn
de
shì
tiān
dào
wǎn
zài
ér
zhuāng
zhèng
jīng

맨날 아주 바른 척, 이성적인 척

LINE 0337:15
zhuāng lǐ xìng guān miǎn táng huáng de nǐ gēn běn jiù fēn bù qīng chǔ rén qíng lěng nuǎn

装理性 冠冕堂皇的 你根本就分不清楚人情冷暖

겉모습만 그럴싸했지 세상 물정을 모르고 진심과 가식도

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:13
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 12 of 12)
甚至刚刚那段话根本就是狗屁
HSK 5
0:03s
shèn zhì gāng gāng nà duàn huà gēn běn jiù shì gǒu pì방금 한 말도 다 틀렸어
到底是谁不希望别人对他好 是你 是何韩 对
HSK 4
0:03s
dào dǐ shì shuí bù xī wàng bié rén duì tā hǎo shì nǐ shì hé hán duì남이 잘해주길 바라지 않는 건 당신이야, 허한 그래
你说得都对 你看得最透彻
HSK 7
0:03s
nǐ shuō dé dōu duì nǐ kàn dé zuì tòu chè옳은 말이야 아주 잘 꿰뚫어 봤어
如果你真的那么强大 想得那么清楚
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de nà me qiáng dà xiǎng dé nà me qīng chǔ네가 그렇게 강하고 뭐든 다 아는데
咱们在一起十年了
HSK 3
0:03s
zán men zài yì qǐ shí nián le우리가 함께 한 10년 동안
你真的觉得你能帮到我吗
HSK 1
0:03s
nǐ zhēn de jué de nǐ néng bāng dào wǒ ma네가 정말 날 도울 수 있다고 생각해?
互相讨厌 永远没办法改变彼此
HSK 5
0:03s
hù xiāng tǎo yàn yǒng yuǎn méi bàn fǎ gǎi biàn bǐ cǐ서로를 미워하고 서로를 바꾸지 못할 바엔
那就让我在你面前消失吧
HSK 5
0:03s
nà jiù ràng wǒ zài nǐ miàn qián xiāo shī ba날 네 눈앞에서 사라지게 해