The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 103 of 140

HSK 6

0:03s

蓉蓉怎么打电话呀阿芳姐跟人打架了

róng róng zěn me dǎ diàn huà ya ā fāng jiě gēn rén dǎ jià le아룽, 무슨 일이에요? 아팡 선배가 싸웠어요 빨리 오세요

HSK 1

0:03s

对不起对不起子漩

duì bù qǐ duì bù qǐ zi xuán죄송합니다, 잘못 봤어요 쯔쉬안

HSK 6

0:03s

可怜可怜我们回家了回家了我好害怕呀

kě lián kě lián wǒ men huí jiā le huí jiā le wǒ hǎo hài pà ya불쌍해 죽겠어요 우리 집에 가요 나 너무 무서워요

HSK 3

0:03s

回家回家不怕不怕不怕

huí jiā huí jiā bù pà bù pà bù pà집에 가요 무서워하지 마요

HSK 7

0:03s

他们对你的提议呢很感兴趣

tā men duì nǐ de tí yì ne hěn gǎn xìng qù당신 제안에 아주 관심이 많아요

HSK 2

0:03s

好啊那太好了

hǎo a nà tài hǎo le좋아요, 정말 다행이에요

HSK 1

0:03s

那现在还在医院吗她不在了

nà xiàn zài hái zài yī yuàn ma tā bù zài le지금도 병원에 있어? 아니요, 지금 기숙사에 데려갔어요

HSK 6

0:03s

你说我们要不要跟人力资源汇报一下啊

nǐ shuō wǒ men yào bù yào gēn rén lì zī yuán huì bào yī xià a이 일을 인사팀에 보고할까요?

HSK 6

0:03s

我们刚刚犯了一个错误经不起再来一个

wǒ men gāng gāng fàn le yí gè cuò wù jīng bù qǐ zài lái yí gè우리 방금 실수를 저질렀는데 또 말썽을 일으키면 안 돼

HSK 1

0:03s

你去看一下阿芳买点营养品好一点的

nǐ qù kàn yī xià ā fāng mǎi diǎn yíng yǎng pǐn hǎo yì diǎn de아팡한테 가서 살펴봐 좋은 영양제 사고

HSK 7

0:03s

一定会为她讨回公道的

yí dìng huì wèi tā tǎo huí gōng dào de반드시 공정하게 해결해 줄 테니

HSK 7

0:03s

让她先安心养病行我马上去

ràng tā xiān ān xīn yǎng bìng xíng wǒ mǎ shàng qù일단 안심하고 치료에 전념하라고 해 네, 바로 갈게요

HSK 4

0:03s

我去我肯定会去的

wǒ qù wǒ kěn dìng huì qù de갈 거야, 당연히 가야지

HSK 5

0:03s

老板给我转了两千块钱

lǎo bǎn gěi wǒ zhuǎn le liǎng qiān kuài qián보스가 2,000위안 보내주셨어요

HSK 1

0:03s

我昨天晚上一晚上都没怎么睡

wǒ zuó tiān wǎn shàng yī wǎn shàng dōu méi zěn me shuì어젯밤에 한잠도 자지 못했어요

HSK 5

0:03s

上午呢我已经把相关的人都摸了一遍

shàng wǔ ne wǒ yǐ jīng bǎ xiāng guān de rén dōu mō le yī biàn오전에 관련된 사람들 한 번씩 만나봤는데

HSK 7

0:03s

能够带头起到理性饮酒

néng gòu dài tóu qǐ dào lǐ xìng yǐn jiǔ적정 음주를 주도한다는 점에서

HSK 5

0:03s

相信呢政府也会支持

xiāng xìn ne zhèng fǔ yě huì zhī chí어쩌면 정부도 지지해 줄 거예요

HSK 2

0:03s

钱我有我们促销部可以出

qián wǒ yǒu wǒ men cù xiāo bù kě yǐ chū돈은 우리 판촉팀에서 낼게요

HSK 7

0:03s

我是想呢这件事情由我们古斯特牵头

wǒ shì xiǎng ne zhè jiàn shì qíng yóu wǒ men gǔ sī tè qiān tóu이 일을 우리 GST가 주도해서

HSK 6

0:03s

让白德瑞呢当宣传大使

ràng bái dé ruì ne dāng xuān chuán dà shǐ배리가 홍보 대사로 나서고

HSK 6

0:03s

然后再邀请一些企业还有同行一起来参加

rán hòu zài yāo qǐng yī xiē qǐ yè hái yǒu tóng háng yì qǐ lái cān jiā다른 기업과 업계 동료들도 초대하고 싶어요

HSK 3

0:03s

这样的话我可以介绍几个朋友给你认识

zhè yàng de huà wǒ kě yǐ jiè shào jǐ gè péng yǒu gěi nǐ rèn shí그럼 내 친구도 소개해 줄게요

HSK 4

0:03s

你给我个地址啊我给你寄两瓶好酒

nǐ gěi wǒ gè dì zhǐ a wǒ gěi nǐ jì liǎng píng hǎo jiǔ주소 보내주면 좋은 술 두 병 보낼게요