Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
nín jué de xiàn zài nián qīng rén shēng bìng hěn xī qí ma(피고 대리인, 피고) 젊은 사람이 아픈 게 뭐 이상한 일인가요?
HSK 5
0:03s
bú shì 996 jiù shì 007 shēng bìng shì zǎo wǎn de shì qíng12시간 근무 아니면 쉬지 않고 밤샘 근무하는 사람들은 언젠가는 반드시 아프게 돼 있어요
HSK 7
0:03s
yīn wèi tā jiān fù zhe de shì zhěng gè yuán shēng jiā tíng de xī wàng가족 모두의 희망을 짊어지고 있으니까요
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shí zài ná bù chū gèng duō de qián zhǐ néng shí bào shí xiāo더 많은 돈을 내놓을 수는 없고 쓴 것만큼만 주겠대요
HSK 7
0:03s
wǒ dài tā qù chá wǒ diē yòu bú shì zhuāng bìng piàn rén제가 모시고 가서 검사할게요 아버지가 꾀병 부리는 것도 아니고
HSK 5
0:03s
nǐ shén me yì si nǐ jué de wǒ men lái zhè piàn qián lái le shì ma무슨 뜻이에요? 우리가 사기 치러 온 것 같아요?
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài jiù bǎ tā jiào guò lái wǒ měi fēn zhōng gēn tā duì yī cì그놈을 당장 여기 불러와요 분 단위로 장부를 대조할게요
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà rú guǒ zhēn yǒu bìng hái hǎo bàn wàn yī niào dú zhèng shì wù zhěn진짜 아픈 거면 괜찮은데 요독증이 오진이면
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ men xiàn zài shì yào yù cè yī xià yú lùn fēng xiàng zài zuò jué dìng ma그러면 여론의 동향을 먼저 예측하고 결정해야 하는 거네?
HSK 4
0:03s
zěn me bǎ zhè àn zi zhuǎn hé yì tíng ne xiǎng tīng tīng nǐ men yì jiàn합의부로 넘길 이유가 없지 두 사람 의견이 듣고 싶은 거야
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zài jiā qián mài tā gè yōu xiān kǎ dān wù bù liǎo lǎo yé zi kàn bìng우선 사용권도 줄 거야, 내가 어르신의 치료엔 지장이 없어
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men bù xū yào tā quán chū tā zhǐ yào chū èr shí wǔ wàn그걸 다 내라는 게 아닙니다 25만 위안만 내면
HSK 2
0:03s