Mama Go! poster

Mama Go!

我的妈妈是校花

TV Series1,215 clips

该剧改编自同名漫画《我的妈妈是校花》,讲述了大学生孔小灿(蒋龙 饰)得知妈妈孔桂芳(刘琳 饰)身患绝症后,毅然决然与外星人做交易,通过“生命能量”互换,让45岁的母亲重拾20岁孔桂芳(邓恩熙 饰)的青春容颜,开启崭新人生旅程的故事。

Video Dialogue Clips from Mama Go!

1,215 clips · Page 31 of 51
难道 我打个响指你能过来
HSK 4
0:03s
nán dào wǒ dǎ gè xiǎng zhǐ nǐ néng guò lái설마 손가락이라도 튕기면 오나요?
我随时就到
HSK 5
0:03s
wǒ suí shí jiù dào언제든 가겠습니다.
我们海南连苹果都是很稀少的
HSK 7
0:03s
wǒ men hǎi nán lián píng guǒ dōu shì hěn xī shǎo de우리 하이난엔 사과도 귀해.
你去跟续蕊还有李外他们说一声
HSK 3
0:03s
nǐ qù gēn xù ruǐ hái yǒu lǐ wài tā men shuō yī shēng가서 쉬루이랑 리 와이한테 얘기 좀 해.
然后住宿的事情不用担心了
HSK 5
0:03s
rán hòu zhù sù de shì qíng bù yòng dān xīn le그리고 숙소 문제는 걱정 말라고 해.
给我们小天找个小节目什么的
HSK 3
0:03s
gěi wǒ men xiǎo tiān zhǎo gè xiǎo jié mù shén me de우리 샤오톈한테 작은 코너 하나만 주시죠
好好地这个叙叙旧是不是
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo dì zhè ge xù xù jiù shì bú shì회포나 제대로 풉시다
孩子现在心里边满脑子都是土豆
HSK 5
0:03s
hái zi xiàn zài xīn lǐ biān mǎn nǎo zi dōu shì tǔ dòu쟤 머릿속엔 온통 감자뿐이야
我李外就是为阳光沙滩而生的
HSK 7
0:03s
wǒ lǐ wài jiù shì wèi yáng guāng shā tān ér shēng de나 리 와이는 햇살과 해변을 위해 태어났지
我希望大家能够抓住这次窗口期
HSK 6
0:03s
wǒ xī wàng dà jiā néng gòu zhuā zhù zhè cì chuāng kǒu qī이번 기회를 잘 살려서
都怪我没有调整好状态
HSK 5
0:03s
dōu guài wǒ méi yǒu tiáo zhěng hǎo zhuàng tài컨디션 조절 못한 제 탓이죠
现在我打一个大对折
HSK 2
0:03s
xiàn zài wǒ dǎ yí gè dà duì zhé이번엔 파격 할인해 드릴게요
我对你那些不感兴趣
HSK 3
0:03s
wǒ duì nǐ nà xiē bù gǎn xìng qù난 그런 거 관심 없다고
我无可奉告
HSK 7
0:03s
wǒ wú kě fèng gào말씀드릴 수 없습니다
要不是头发眉毛一起掉
HSK 6
0:03s
yào bú shì tóu fà méi máo yì qǐ diào머리카락이랑 눈썹이 같이 빠지지만 않았어도
续蕊 我不该把你牵扯进来
HSK 7
0:03s
xù ruǐ wǒ bù gāi bǎ nǐ qiān chě jìn lái쉬루이, 널 끌어들이지 말았어야 했는데
我其实还挺开心的
HSK 3
0:03s
wǒ qí shí hái tǐng kāi xīn de난 사실 꽤 기뻐
你自己的烂摊子你自己收拾
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ de làn tān zi nǐ zì jǐ shōu shí네가 저지른 일은 네가 수습해
是不就能跟续蕊白头偕老了
HSK 2
0:03s
shì bù jiù néng gēn xù ruǐ bái tóu xié lǎo le쉬루이랑 백년해로할 수 있었을 텐데
难道能眼睁睁看着妈妈离开我吗
HSK 4
0:03s
nán dào néng yǎn zhēng zhēng kàn zhe mā mā lí kāi wǒ ma엄마가 떠나는 걸 그냥 지켜만 볼 수는 없잖아
得亏是没有伤到骨头
HSK 6
0:03s
děi kuī shì méi yǒu shāng dào gǔ tou뼈 안 다친 게 천만다행이다
就连我妈都觉得你比我强不少
HSK 4
0:03s
jiù lián wǒ mā dōu jué de nǐ bǐ wǒ qiáng bù shǎo우리 엄마도 네가 나보다 훨씬 낫다고 하더라
这都带啥了 我的天哪
HSK 3
0:03s
zhè dōu dài shá le wǒ de tiān nǎ뭘 이렇게 많이 가져왔어, 세상에
你们还把人家床给坐脏了呢
HSK 6
0:03s
nǐ men hái bǎ rén jiā chuáng gěi zuò zāng le ne남의 침대까지 더럽혀 놓고선