TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
wǒ hé jì nà xiǎo mù tou rén jiù qǐ lái le저 나무 인형이 막 움직일 것 같단 말이야 zhè yào shǎo yí gè kě má fán le하나라도 없으면 큰일인 게 xiàn zài yī jìn zhè wū wǒ jiù hài pà근데 지금은 이 방에 들어서는 순간 무서워 nǐ zhè còu hé chī diǎn ba장웨이, 간단하게 들어요 shī fù wǒ zhè nǎ shì yǎn a사부, 연기라니요? 저 진짜 배고파요 wǒ nǎ yǒu shén me bù mǎn yì de무슨 불만이 있겠어? zhè bú shì liú jú kàn zài shī fù nín de miàn zi shàng부국장님이 사부님 봐서 저를 키워 주신 거죠 nǐ shuō nà xìng hé de shì zì zuò cōng míng(관우, 재물의 신) 허 씨가 잘난 척한다고? rén jiā shuō nǐ tǐng jiǎng yì qì a예전에 공사장에 있을 때 사람들이 네가 의리가 있다던데 nà nǐ shì jiǎng jiū rén a그럼 사람을 잘 챙긴다는 소린데 nǐ zěn me zhǎo le gè zhè me gè huò어쩌다 이런 놈을 찾았어? nǐ zhè ge nán rén tài bù dì dào le이놈은 너무 비겁해 bèi dì lǐ gǎo chuàn lián xiǎng zào fǎn뒤에서 짜고 이런 사고를 쳐? dāng miàn yī tào bèi hòu yī tào앞에선 그렇고 뒤에서는 다르고 jì dāng biǎo zi hái lì pái fāng뻔뻔하게 나쁜 짓 해놓고 착한 척하는 게 존중이야? wǒ men gē liǎ kě yì zhí bāng nǐ men dōu zhe ne우리 형제는 너희 둘을 계속 감싸줬어 zhuǎn tóu jiù gěi wǒ men mài le우리가 이렇게 잘해 줬는데 우릴 팔아 넘겨놓고 wǒ men dāng rán dé liú zhe zhè zhǐ shēng dàn de jī le황금알을 낳는 거위를 잘 붙잡아 둬야지 hǎo jiā xiōng dì zài shì chǎng chōu shuǐ bā pí de shì하오 형제가 시장에서 수수료 뜯어가는 건 dàn zài bái mǎ shì chǎng fā shēng guò de dà shì xiǎo shì하지만 바이마 시장에서 일어난 크고 작은 일 모두 jīn tiān rú guǒ nǐ shì cún xīn lái zhǎo wǒ chá근데 트집 잡으러 온 거면 이 술은 마실 필요 없어요 nǐ bié kàn tā xiàn zài rén mó rén yàng de멍광차이는 지금 훌륭한 대표처럼 보이지만 ér qiě yí gè jiē zhe yí gè끝없이 계속됐어 ràng tā kàn qǐ lái fēi cháng dì yǔ zhòng bù tóng바로 이런 면모가 멍광차이를 돋보이게 해 
