TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现,白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局,与朱赫来及警方极限周旋,由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
2,173 clips · Page 46 of 91wǒ ràng wǒ bà guò shàng hǎo rì zi아버지를 편하게 모시고 싶어 nǐ bù néng dào dé bǎng jià rén jiā shì bú shì그걸 왜 그런 식으로 몰아가 zán men gàn jǐng chá zhè gōng zuò jiù shì áo rén우리 일이라는 게 원래 사람 진 빠지게 하는 거잖아 nà sì dì xiǎng huàn gè huó fǎ넷째가 새 삶을 원하면 응원도 좀 해주자, 응? zán dé zhī chí rén jiā yī xià shì ba넷째가 새 삶을 원하면 응원도 좀 해주자, 응? wǒ dōu bù zhī dào gāi shuō shén me le할 말이 없네 wǒ jiù shì huàn gè gōng zuò나 그냥 직업만 바꾸는 거야 달라질 거 없어 wǒ men sì gè qíng yì우리 네 명 의리는 절대 안 변해 zhī dào wǒ men zuì jìn lái shì chǎng shǎo le왜, 우리가 요즘 뜸하니까 xiǎng gēn wǒ men duì kàng shì ba한번 해보겠다는 거냐? nǐ men shuō jiāo duō shǎo wǒ jiù jiāo duō shǎo달라는 대로 드릴게요 nǐ xiàn zài jiāo duō shǎo guǎn lǐ fèi관리비로 해결될 문제가 아니야 bǎ zhěng gè shì chǎng de fēng qì dōu gěi gǎo huài le너 하나 때문에 시장 분위기 다 망쳤어 chuàn tōng suǒ yǒu de shāng pù상인들 다 꾀어서 뒤에서 작당하고 bèi hòu gǎo qǐ chuàn lián상인들 다 꾀어서 뒤에서 작당하고 gēn wǒ men gǎo duì kàng shì ba우리랑 맞짱 뜨겠다? nǐ shì zhēn bù zhǎng jì xìng a아직도 정신을 못 차리는군 méi méi dà gē èr gē형님, 둘째 형님 nǐ píng cháng yòng nǎ ge shǒu xiě zì허 사장 평소에 어느 손으로 써? zhè ge shǒu a shì hǎo shǒu이 손이네, 아직은 멀쩡하네 jiù shì xiě le tài duō bù gāi xiě de dōng xī쓸데없는 걸 너무 썼어 규칙도 어겼고 yǐ hòu yǒu shén me kùn nán gēn jiě shuō앞으로 힘든 일 있으면 나한테 말해요 zán gē liǎ de guān xì우리 사이도