TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
yě zhǐ shì lüè zhī yī èr그저 대충 알 뿐입니다 yě dǒng de jié shēn zì ài몸가짐을 바르게 해왔습니다 nán bù chéng yǔ cǐ cì àn jiàn yǒu guān설마 경연 낭자가 이번 사건과 관련이라도 있다는 말씀입니까? jiǔ yǎng dí dà rén wēi míng적 대인의 위명은 익히 들었습니다 tā bù jiù shì bèn diǎn shǎ diǎn ma애가 좀 둔하고 바보 같을 뿐이지 dí dà rén míng shēng zài wài적 대인께서는 많은 사건을 해결하셨기로 zěn huì bù zhī rén de tān xīn yǔ ā zā어찌 인간의 탐욕과 추악함은 모르십니까? cǐ shēng dōu bú huì zài yǔ tā men yǒu guā gé평생 그들과 얽히지 않을 줄 알았습니다 tīng shuō nǐ mài yì bù mài shēn넌 몸은 팔지 않고 재주만 판다던데 wǒ xiàn zài yě bù xī hǎn nǐ zhè shēn zi le이제 네 몸뚱이 따위는 탐나지 않아 wú fēi jiù shì xiǎng yào jǐ liǎng suì yín zi은자 몇 푼 얻어 볼까 해서지 nǐ nà xiē jiù shì wǒ làn dǔ zi lǐ네 과거사는 내 배때지에 묻어둘게 guǒ rán míng bù xū chuán역시 명불허전이로군 wǒ yǔ tā men chóu shēn shì hǎi철천지원수를 만나니 gèng shì zuò mèng dōu xiǎng bō le tā men de pí정말 가죽을 발라버리고 싶은 심정이었습니다 shì fǒu yě jué de zhè sān rén sǐ yǒu yú gū그 세 사람이 죽어 마땅하다 생각되지 않으십니까? rén bú shì hú yāo shā de ma사람은 여우 요괴가 죽인 거잖아요 xú dà zhǎo shàng le mén(서대가 찾아왔을 때) zhè jué bú shì qiǎo hé zhè me jiǎn dān절대 단순한 우연이 아니야 zì cóng tā dāng guān de nà rì qǐ관직에 오른 그날부터 qīng yān yǔ sān míng sǐ zhě jiē yǒu qiān lián경연은 세 명의 사망자와 모두 얽혀 있으니 wú yí shì cǐ àn zuì dà de xián yí rén의심할 여지 없이 이번 사건의 가장 유력한 용의자일세 biàn shì nǐ qīn yǎn suǒ jiàn hú yāo shā rén여우 요괴가 사람을 죽이는 걸 직접 봤다고 했지 wǒ kàn zhè sì xià wú rén a사방에 아무도 없잖소? 
